| ein verrückter Wissenschaftler. | Open Subtitles | انه عالم مجنون لقد رايته على التلفاز |
| "Irgendwann wird ein verrückter Wissenschaftler..." | Open Subtitles | لقد قال لى , أنه فى يوم ما عالم مجنون العينين... |
| Vielleicht ist er ein verrückter Wissenschaftler? | Open Subtitles | انه عالم مجنون كيف لي ان اعرف ؟ |
| Ich bin auch nur ein verrückter Wissenschaftler wie die anderen. | Open Subtitles | لست سوى عالم مجنون |
| ein verrückter Wissenschaftler. | Open Subtitles | إنه عالم مجنون |
| Ich bin ein verrückter Wissenschaftler. | Open Subtitles | أنا عالم مجنون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 