| Ich bin ein vielbeschäftigter Mann und habe keine Zeit hierfür. Adéu, Mr. Harper. | Open Subtitles | أَنا رجل مشغول جدا وليس عندى الوقت الكافى لهذا الوداع سيد هاربر |
| Ich bin ein vielbeschäftigter Mann und nicht daran interessiert, die ganze Nacht mit Boten zu reden. | Open Subtitles | أنا رجل مشغول ولست مهتما بقضاء الليل من إثنين من فتيان المهام |
| Es gibt kein Konto mit 4,6 Milliarden Dollar. Ich bin ein vielbeschäftigter Mann, also... | Open Subtitles | لا يوجد حساب بقيمة 4.6 مليار دولار، والآن، أنا رجل مشغول جدّاً لذا... |
| Richtig, ich verstehe. Sie sind ein vielbeschäftigter Mann, Mr. Merritt. | Open Subtitles | على الإطلاق, فبإمكاني رؤية أنك رجل مشغول جداً يا سيد "ميريت" |
| Er ist ein vielbeschäftigter Mann... Haben Sie einen Termin? | Open Subtitles | هو رجل مشغول , هل لديكَ موعد ؟ |
| Es ist mir bewusst, dass Sie ein vielbeschäftigter Mann sind, Mister Daigle. | Open Subtitles | ادرك انك ربما رجل مشغول جدًا، سيد ديغل |
| Ich bin ein vielbeschäftigter Mann, Governor. | Open Subtitles | أنا رجل مشغول جدا أيها المحافظ |
| Ich verstehe, dass Ihre Arbeit hier wichtig ist und Sie ein vielbeschäftigter Mann sind. | Open Subtitles | أدرك أن العمل الذي تقوم به هنا مهم... ومن الواضح أنك رجل مشغول جدا |
| - Ich bin ein vielbeschäftigter Mann. | Open Subtitles | أنا رجل مشغول , دانيال. |
| Agent Lipschitz, mein Mandant ist ein vielbeschäftigter Mann. | Open Subtitles | أيها المحقق (ليبزيتس) موكلي رجل مشغول جدًا |
| Ich bin ein vielbeschäftigter Mann. | Open Subtitles | اننى رجل مشغول جدا |
| Aber ich bin ein vielbeschäftigter Mann, also... | Open Subtitles | ولكن أنا رجل مشغول ، لذلك ... |
| Er ist ein vielbeschäftigter Mann. | Open Subtitles | إنه رجل مشغول ! |
| - ist Mr. Whitehall ein vielbeschäftigter Mann. | Open Subtitles | -السيد (وايتهول) رجل مشغول جدا . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 