"ein warlock" - Traduction Allemand en Arabe

• مشعوذ
• مشعوذاً
• مشعوذة

Er ist nicht nur ein Warlock, er ist auch menschlich.
إنه ليس مجرد مشعوذ فقط، ولكنه بشريّ أيضاً

Sie ist in Gefahr. Du fürchtest, ein Warlock ist hinter ihr her.
إنها في خطر، تخافين أن يكون وراءها مشعوذ

Du hast Angst, dass es ein Warlock ist, mit stärkeren Kräften, als deinen.
أنتِ خائفة إنه مشعوذ بقدرات أعظم من قدراتكِ

Dann kann er nie ein Warlock werden.
وعندها لن يقدر أن يصبح مشعوذاً إطلاقاً

Phoebe, soweit wir wissen, ist sie ein Warlock.
فيبي، كلنا نعرف أنها مشعوذة

Du hast uns hereingelegt und jetzt versucht ein Warlock uns in Hexenkebab zu verwandeln.
لقد خدعتنا، وهنالك مشعوذ يحاول تحويلنا إلى كباب مشوي

Jetzt ist er ein Warlock. Das wird aus dem Vertrauten, der seine Hexe verrät.
إنه مشعوذ الآن، وهذا ما يتحوَّل إليه "الشريك" عندما يخون ساحرته

ein Warlock, der mir Schmerz ersparen will?
مشعوذ يريد أن يحميني من الألم ؟

ein Warlock kam zu mir wegen diesem Typen.
لقد زارني مشعوذ و هو يسعى وراء رجلها

ein Warlock hat das Buch der Schatten gestohlen.
لا ، مشعوذ سرق كتاب الظلال ،فيبي

Du magst bewiesen haben, dass die Legende des Medaillons wahr ist und dass die kleine Hexe eine der Zauberhaften ist, aber jetzt rennt ein Warlock aus dem 17. Jahrhundert frei rum.
ربما أنت أثبت اسطورة السلسلة المقفولة بشكل صحيح و تلك الساحرة الصغيرة، مسحورة... ولكن لدينا مشعوذ من القرن السابع عشر يتجوَّل

Wir glauben, dass Rex ein Warlock ist und unsere Zauberkräfte will.
نعتقد أن ( ريكس ) مشعوذ و هو يسعى لأخذ قدراتنا

- Anton ist ein Warlock.
-إننا نعرف بأنَّ " أنطون " مشعوذ

Später. ein Warlock ist hinter Miles her.
نتكلم عن هذا لاحقاً (إنظري ، هناك مشعوذ يسعى وراء (مايلز

Moment mal, ganz langsam. ein Warlock...?
انتظري دقيقة،تمهلي لماذا يريد مشعوذ ...

"Andy, entschuldige die Störung, aber ein Warlock aus dem 17. Jahrhundert will mich und meine Schwestern töten."
مرحباً ( أندي ) أكره مضايقتك... ولكن مشعوذ من القرن السابع عشر يحاول قتلي أنا وأخواتي أهناك أية أفكار

- Du sagtest, er sei ein Warlock.
-لقد قلتِ بأنه مشعوذ

Er war ein Warlock.
لقد كان مشعوذاً

Der ein Warlock war, Überraschung.
ويا للمفاجأة، لقد كان مشعوذاً

Die Frau, die Prue das Gemälde brachte, war auch ein Warlock?
إذاً تلك المرأة التي أحضرت اللوحة إلى ( برو ) مشعوذة أيضاً؟

- Sie ist ein Warlock.
-إنها مشعوذة