"ein zauberspruch" - Traduction Allemand en Arabe

• تعويذة

Wenn euch bestimmt wäre, Tuatha zu vernichten, stünde ein Zauberspruch im Buch der Schatten, aber es gibt keinen.
لكانت هناك تعويذة في كتاب الظلال وهي ليست موجودة

Scheint ganz offensichtlich ein Zauberspruch zu sein.
حسناً , يبدو من الواضح أنها تعويذة من نوع ما فعلت بها كذلك

Ok, in einem der Bücher steht ein Zauberspruch, falls wir ihn finden.
، حسناً ، هناك تعويذة بأحد هذه الكتب . إذا إستطعنا أن نجده

ein Zauberspruch war es bestimmt nicht, da sich die Worte nicht reimten.
حسناً ، لا أظن أنها تعويذة لأن . الكلمات لم تكن على القافية

ein Zauberspruch sollte uns dahin bringen, wo wir sie verloren und wir landeten hier bei euch.
لذا قمنا بترديد تعويذة لتأخذنا إلى الوقت الذي فقدها فيه... . فأحضرتنا إليكم ، هنا...

ein Zauberspruch, und du siehst aus wie zuvor.
يمكنني ببساطة إلقاء تعويذة عليك وإعادتك لما كان يبدو عليك

Dass es ein Zauberspruch war, wusste ich nicht, ich wusste nur, ich bin das letzte Element.
لم أعلم أنه كان يحضّر تعويذة ما أعرفه فحسب أني كنت المكوّن الأخير

Nur ein Zauberspruch, um Zeit zu beschleunigen.
تعويذة لتعجيل الوقت، إنها حول نفس الأمر

Hier ist ein Zauberspruch.
حسناً ، هناك تعويذة موجودة هنا

ein Zauberspruch aus dem Buch. Garys Idee.
تعويذة أخرى كانت موجودة بالكتاب

ein Zauberspruch rief mich hierher.
لقد تم استدعائي إلى هنا باستخدام تعويذة

Glamour ist ein Zauberspruch.
الانبهار هو تعويذة سحر

ein Zauberspruch muss her.
يجب أن نجد تعويذة لنقضي عليهم

War das wirklich ein Zauberspruch?
أتظن أن هذه تعويذة حقيقية؟

Es ist nur ein Zauberspruch.
إنها فقط تعويذة استدعاء غبية

- Und ein Zauberspruch?
هل نجرب تعويذة ؟

Es ist ein Zauberspruch. Suche den Hexenbeutel.
إنها تعويذة ابحث عن كيس السحر

Vielleicht ist es keine Metapher. Vielleicht ist es ein Zauberspruch.
ربما ليست إستعارة بل تعويذة

Im Grand Grimoire steht ein Zauberspruch.
هنالك تعويذة في "غراند غريموار"