Ich frag mich, ob du am selben Tag Geburtstag hast wie eine Berühmtheit. | Open Subtitles | أتسائل إن كان يوم ميلادك هو نفس ميلاد أي شخص مشهور. |
Sie sind eine Berühmtheit mit tausenden von Fans, die Ihnen auf Schritt und Tritt folgen. | Open Subtitles | أنت شخص مشهور و لديك الآلاف من المعجبين . الذين يتبعون كل خطواتك |
Aber wenn nicht bald eine Berühmtheit stirbt, werde ich heute Abend meinen ersten Gast töten. | Open Subtitles | لكن إذا لم يمت أحد المشاهير قريباً، ساقوم بقتل ضيفي الأول لهذه الليلة |
Verzeihung, ich glaube, wir haben eine Berühmtheit unter uns. | Open Subtitles | معذرةً... أظنُ أن هناك أحد المشاهير بيننا |
Dion, du hast doch bestimmt eine Berühmtheit gebumst. | Open Subtitles | ديون) ، لابد وأنك بكل) تأكيد ضاجعت أحدى المشاهير |
Klar hat Dion eine Berühmtheit gebumst. | Open Subtitles | ديون) ضاجع أحدى المشاهير ، حسناً) |
Du bist eine Berühmtheit. Nicht, dass du umlagert wirst, wenn dich alle erkennen. | Open Subtitles | أنتَ من المشاهير ولا أريد أن يُهاجمك أحدهم حينما يكتشف الناس أمرك |
Ich bin nicht gerade eine Berühmtheit. | Open Subtitles | أنا أقل حالا من المشاهير. |
Meine Damen und Herren, wir haben eine Berühmtheit in unserer Mitte. | Open Subtitles | الأولاد والبنات نحن لدينا رجل مشهور بيننا |
Schau einer an, ich kenne eine Berühmtheit. | Open Subtitles | أنظر ألى الأن أعرف شخص مشهور |
- In all den Jahren... habe ich noch nie eine Berühmtheit getötet. | Open Subtitles | -خلال سنواتى ... لم أقتل شخص مشهور |
Er ist immer noch eine Berühmtheit. | Open Subtitles | رغم كل شيء، فهو من المشاهير. |