| Angenommen, da draußen wartet wirklich eine Berufung auf dich. | Open Subtitles | أَعْني، لنفترضُ أن هناك مهنة حقيقية تَنتظرُك |
| Es ist schön, dass Sie eine Berufung gefunden haben, die zu Ihnen passt. | Open Subtitles | أيها الرائد، أر أنك وجدت مهنة تليق بك |
| Die Schweizergarde ist eine Berufung, kein Beruf. | Open Subtitles | وظيفةالحرسالسويسريتطوعية, وليست مهنة احترافية... |
| Du hast eine Berufung. Du bist ein Held. | Open Subtitles | أنت بطل يا هانكوك وعليك أن تلبي ذاك النداء |
| Ja, wir arbeiten zusammen mit dem Unschuldigenprojekt, um festzulegen, ob bei Ihnen die Voraussetzungen für eine Berufung vorliegen. | Open Subtitles | "اجل , لقد عملنا معاً على "مشروع البراءة لتحديد ما إذا كانت لديك الشروط لتقديم إستئناف |
| Ich hatte mal eine Berufung! | Open Subtitles | كان لديّ مهنة ذات مرة! |
| Ich habe eine Berufung. | Open Subtitles | لديّ مهنة |
| Ich hatte eine Berufung! | Open Subtitles | كان لديّ مهنة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 