| Ich biete dir hier eine einmalige Chance an, Rick. | Open Subtitles | إنني أعرض عليك فرصة حقيقية هُنا، يا (ريك). |
| Ich biete dir hier eine einmalige Chance an, Rick. | Open Subtitles | إنني أعرض عليك فرصة حقيقية هُنا، يا (ريك). |
| Das ist eine einmalige Chance für Jess. Bitte, Mr. Bhamra, verschwenden Sie ihr Talent nicht. | Open Subtitles | إذاً، إنّها فرصة العمر بالنسبة لجيس أرجوك سيد بامرا |
| Es ist eine einmalige Chance, ewige Macht über das Gute zu erlangen. | Open Subtitles | إنها فرصة العمر للحصول على قوى لمدى العمر |
| Das ist eine einmalige Chance. | Open Subtitles | لدي فرصة ذهبية |
| Das ist eine einmalige Chance, vor allem für euch. | Open Subtitles | وهذه فرصة ذهبية.. |
| Das ist eine einmalige Chance. Na und? | Open Subtitles | انها فرصة العمر من يهتم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 