"eine fahndung nach" - Traduction Allemand en Arabe

• تعميم
• تعميماً على
• بلاغا
• إنذاراً بشأن

Ich werde eine Fahndung nach dem Cadillac rausgeben.
سأصدر أمر تعميم بالبحث عن السيارة الكاديلاك.

Ok, du musst eine Fahndung nach ihm rausgeben. - Er ist gefährlich.
اه, حسنا كاثرين , عليك تعميم اوصاف الرجل

eine Fahndung nach dem Kennzeichen reicht schon.
مجرد تعميم على لوحات السيارة سيكفي

Ich schickte auch sein Bild an alle Strafverfolgungsbehörden an der Ostküste, gab eine Fahndung nach seinem Auto raus.
كما أنني أرسلت صورته إلى جميع وكالات تطبيق القانون عند الساحل الشرقي، ووضعت تعميماً على سيارته

Patterson hat heute morgen eine Fahndung nach Gemma rausgegeben.
(باترسن) وضعت تعميماً على (جيما)، هذا الصباح

Hab eine Fahndung nach dem Kennzeichen gestartet, bisher noch nichts.
وضعت بلاغا على لوحة تسجيله، ولا يوجد شيئ بعد.

Sollten wir eine Fahndung nach Matt Damon rausgeben?
هل يجب أن نصدر بلاغا حول (مات دايمون)؟

Ja, ich will eine Fahndung nach einer dunkelblauen Limousine.
حسناً ، أريد إنذاراً بشأن سيارة كحليةاللون

Als du im Krankenhaus warst, nachdem du angeschossen wurdest, schätze ich, konnte niemand Winona finden, also hat Art eine Fahndung nach ihr ausgegeben.
حينما كنت في المستشفى بعد إصابت لم يجد أحد " وينونا " ثم " آرلو " وضع تعميم مفقود عليها

Haben Sie eine Fahndung nach Doyle herausgegeben?
محققة هل وضعت تعميم بحث على " بادي دويل " ؟

Westchester hat eine Fahndung nach Evas Auto hinausgegeben und ihre Kreditkarten markiert.
وتخلص منها والجثة في مكان ما آخر لقد نشر (ويستشيستر) تعميم بحث عن سيارة (إيفا) وقد أوقفوا بطاقتها الائتمانية

Ich muss eine Fahndung nach Cameron Henley abändern.
"أريد وضع تعميم لـ "كاميرون هينلي

- Und eine Fahndung nach Alice.
-و ثمة تعميم على (أليس ) -و هي على دراية بذلك

Leitet eine Fahndung nach Jax Teller ein.
انشروا تعميماً على (جاكس تيلر)

Habe eine Fahndung nach der Yamaha rausgebracht.
-وأصدرت بلاغا حول الدراجة .