"eine gasse" - Traduction Allemand en Arabe

• ممر
• زقاق

Da ist ein roter Korridor, das ist eine Gasse.
تقدّمي مباشرة حتى تصلي إلى درجات سُلّم. ثمّة ممر أحمر. إنه زُقاق.

- Hinter diesen Häusern ist eine Gasse.
هناك ممر خلف هذه المنازل

Also, die Adresse, die Sean von Felix bekam? Das ist eine Gasse.
إذن العنوان الذي حصل عليه شون من فيلكس هو في زقاق

Da ist eine Gasse die Straße hoch, vielleicht 50 Meter.
هناك زقاق على بعد مايقارب المئة والخمسون قدمًا من الشارع

Ich hätte einfach jemanden packen und in eine Gasse zerren können.
إنّ بإمكاني إمساك شخصٍ ما ودفعه إلى زقاق.

Nein,ich denke nicht das... du vor uns abhaust sondern frage mich ob du blutend in eine Gasse liegst.
-كايتي))... -كنت أنتقل بتفكيري بين أنك... أنك قد هجرتنا أو أنك تنزف ممدا في ممر ما

führt raus in eine Gasse.
- أجل يؤدي إلى ممر

Gleich hier ist eine Gasse.
هناك ممر هنا.

Hier ist eine Gasse!
هناك ممر!

Weil ich eine Vision von dir als Zombie hatte, in der du einen Mann durch eine Gasse gejagt hast.
لأني رأيتك في أحلامي كـ زومبي تطارد رجلا خلال زقاق

Womit klarkommen? eine Gasse mit einem Beutel Dosen runter laufen.
الأمر سهل ، سأسير في زقاق بحقيبة علب

Da ist eine Gasse hinter den Kleidungsgeschäften.
هنالك زقاق خلف محل الملابس

Er wurde letzte Nacht auf dem Bürgersteig in Hell's Kitchen erschossen und in eine Gasse gezogen.
تلقى طلق النار في مطبخ (هيل) ليلة أمس وتم سحبه إلى زقاق.

eine Gasse, die von Lügnern frequentiert wird.
زقاق للكاذبين