Es gibt eine geheime Bruderschaft von Männern, die das Töten lernen? | Open Subtitles | هل تظنين أن هناك منظمة سرية مدربة على فنون القتل؟ |
Die Anklage besagt, Sie unterhielten mit Doktor Cusimano eine geheime Liebesbeziehung, die seine Familie zerstören sollte. | Open Subtitles | أنت نتهمة بتوريط دكتور جاسبار كوزيمانو في علاقة غرامية سرية تهدف إلى هدم عائلته |
Was, eine geheime Basis, versteckt unter einem Londoner Wahrzeichen? | Open Subtitles | ماذا، تقصد أن هناك قاعدة سرية مخفية بأسفل أحد معالم لندن الرئيسية ؟ |
Mr Incredible haben Sie eine geheime Identität? | Open Subtitles | حسنا، سّيد إنكريدبل الديك هوية سريه ؟ لكل خارق يوجد هوية سريه لا اعرف احد من هؤلاء ليس لديه هذا |
Was du nicht wissen kannst, ist, dass Dr. Brines Labor in Venedig eine geheime Schreckenswaffe namens "Medusa-Serum" entwickelt. | Open Subtitles | ما لا تعرفونه بالضبط هو أن مختبر (دكتور( براين)في(البندقية.. يعمل بشكل سري على صناعة سلاح مميت يطلق عليه "مصل ميدوسا". |
Wer gut abschneidet, kommt auf eine geheime paramilitärische Akademie. | Open Subtitles | أولئك الذين يحرزون نقاط عالية سيلتحقون في أكاديمية شبه عسكرية سرّية |
Wir sind eine geheime Organisation, die von einer unterirdischen Basis aus außerirdische Technologien beschafft. | Open Subtitles | إننا منظمة سرية تتعقب التكنولوجيا الفضائية من قاعدة تحت الأرض |
Die schwarzen Kreuzritter sind eine geheime Gruppe von mächtigen schwarzen Amerikanern. | Open Subtitles | الصليبيون السود مجموعة سرية لقوة الأمريكيين من أصل أفريقي |
Nicky Parsons ist dabei, eine geheime Operation zu gefährden. | Open Subtitles | على أساس أن نيكى بارسونز قد عرضت عملية سرية للخطر |
eine geheime Gesellschaft, gegründet ungefähr 700 n. Chr. | Open Subtitles | جماعة سرية أسِست تقريبا بعام 700 ميلادياً |
eine geheime Verbindung, gegründet, um ein mächtiges Alien zu kontrollieren? | Open Subtitles | جمعية سرية شُكلت للسيطرة على فضائي قوي من كوكب آخر ؟ |
Alter, da ist eine geheime CIA-Basis unter unserem Buy More. | Open Subtitles | صديقي، هناك قاعدة سرية للاستخبارات تحت الأرض بالأسفل من باي مور |
Sie werden uns wie Freaks behandeln. Die sperren uns in eine geheime Militäranlage, und machen Experimente mit uns. | Open Subtitles | سيعامونا كغريبي الأطوار، سوف يحتجزوننا بمنشأة عسكرية سرية ويجرون التجارب علينا |
Dann hättest du noch eine geheime Affäre mit deinem Lehrer? | Open Subtitles | هل كنت لا تزالين في علاقة سرية مع أستاذك؟ |
Da, vor 2 Tagen gab es eine geheime Sexparty in dem Haus, wo das Ohr hing. | Open Subtitles | قبل ليلتين كانت هناك حفلة جنس سرية في قصر شاغر حيث وجدنا الأذن |
Vor vielen Jahren wurde ich in eine geheime Bruderschaft aufgenommen, die sich geschworen hat, es zu behüten. | Open Subtitles | ما أريدك ان تعرفي أنه قبل سنوات طويلة ألحقنا في إخوة سرية أقسمت علي الحماية |
Mr Incredible haben Sie eine geheime Identität? | Open Subtitles | حسنا، سّيد إنكريدبل الديك هوية سريه ؟ لكل خارق يوجد هوية سريه لا اعرف احد من هؤلاء ليس لديه هذا |
Es beherbergte eine geheime Fracht, die das Schicksal unseres Planeten hätte ändern können. | Open Subtitles | و كانت تحمل شحنه سريه و كان من الممكن أن تغير مصير كوكبنا |
Das ist eine geheime Akte! Wie hast du das geschafft? | Open Subtitles | يالهي،هذه ملفات سريه كيف حصلتي عليها؟ |
Was du nicht wissen kannst, ist, dass Dr. Brines Labor in Venedig eine geheime Schreckenswaffe namens "Medusa-Serum" entwickelt. | Open Subtitles | ما لا تعرفونه بالضبط هو أن مختبر (دكتور( براين)في(البندقية.. يعمل بشكل سري على صناعة سلاح مميت يطلق عليه "مصل ميدوسا". |
Ich arbeite für eine geheime Organisation welche stets junge Männern wie Sie suchen zum rekrutieren. | Open Subtitles | أنا أعمل لدى منظمة سرّية تسعى دائماً لتجنيد أمثالك من الشباب. |