Als wir uns das letzte Mal trennten war dieses Haus eine Gruft, heimgesucht vom wandelden Geist deines Schwiegervaters. | Open Subtitles | عندما افترقنا في الماضي لم يكن هذا المنزل سوى مقبرة مسكونه بشبح حي لوالد زوجك |
Wissen Sie, so wie es scheint gab eine Gruft unter der Kirche, wo die Vampire alle weggesperrt wurden, um auf jemanden zu warten der vorbei kommt und sie frei lässt. | Open Subtitles | كما ترى، يبدوا أنه كانت هناك مقبرة أسفل الكنيسة ويبدوا أن مصاصي الدماء كانوا محتجزين بها في انتظار شخصاً ما يأتي ليحررهم |
Es gibt eine Gruft unter der Kirche. | Open Subtitles | ثمّة مقبرة أسفل الكنيسة .. |
Es gibt eine Gruft unter der Kirche. | Open Subtitles | ثمّة قبر يقع تحت الكنيسة |
-Niemand darf ihre Dinge berühren! Du hast eine Gruft inmitten deines Hauses! | Open Subtitles | لديك قبر في منتصف بيتك! |
Da ist eine Gruft unter der Kirche. | Open Subtitles | ثمّة مقبرة أسفل الكنيسة. |
Es gibt eine Gruft unter der Kirche. | Open Subtitles | -هنالك مقبرة أسفل الكنيسة . |