Sie müssen Ihrem Mann eine gute Frau gewesen sein. Ja. Das ist wohl war. | Open Subtitles | لا بد أنك كنت زوجة صالحة هذا صحيح بما فيه الكفاية |
Ist schon eine Weile her, seit eine gute Frau auf mich gewartet hätte. | Open Subtitles | مرت فترة طويلة منذ أن خدمتني إمرأة جيدة. |
Sie sind eine gute Frau. | Open Subtitles | أنتِ امرأة صالحة ، وتستحقّين ذلك فكّري بذلك |
Ich sage nur, dass sie eine gute Frau ist, mehr nicht. Ich muss auf nichts hinaus wollen. | Open Subtitles | كيف تقول إنها إمرأة صالحة فقط مثلما أقول |
Wenn eine gute Frau mich ändern kann, kann dich auf jeden Fall eine daten. | Open Subtitles | اذا استطاعت امرأة جيدة أن تغيرني بالتأكيد أن هذه الفتاة ستخرج معك |
Ich bin dir eine gute Frau. | Open Subtitles | أنا امرأة جيّدة إليك.. دوك |
Er ist ein prima Junge. Lhre Schwester war bestimmt eine gute Frau. | Open Subtitles | إنه فتى رائع لابد أن أختك كانت امرأة طيبة |
- eine gute Frau zu sein... wenn er Zarkov und Barin verschont. | Open Subtitles | -بان اكون زوجة جيدة إذا انقذ زاكروف و بارين أقسم بذلك |
Ja, Lord. Sie ist eine gute Frau. | Open Subtitles | أجل، يا مولاي، إنها زوجة صالحة |
Ich weiß, dass du mir eine gute Frau warst. | Open Subtitles | .... و أعلم أنك كنت زوجة صالحة ... |
Und danach werde ich mir ihr Vertrauen dadurch verdienen, Ian eine gute Frau zu sein. | Open Subtitles | و بمجرد توقيعي سأكسب ثقتكم (بكوني زوجة صالحة لـ(إيان |
Asalaam alaikum, Schwester. Sie sind eine gute Frau. | Open Subtitles | السلام عليكم أختاه أنتي إمرأة جيدة |
Ich verstieß eine gute Frau. | Open Subtitles | لقد وجدت إمرأة جيدة مخلصه في الملكةِ. |
Du bist eine gute Frau, Lynn. | Open Subtitles | انك امرأة صالحة يا لين |
Sie war eine gute Frau. | Open Subtitles | لقد كانت امرأة صالحة |
Ich liebte eine gute Frau. Und sie erwiderte meine Liebe. | Open Subtitles | أحببت إمرأة صالحة وبادلتني نفس الشعور |
Sie sind eine gute Frau... und sie versuchen, das Richtige zu tun. | Open Subtitles | أنت إمرأة صالحة وأنت تحاولين فعل الصواب |
Du hast eine gute Frau dazu gebracht, mich zu benutzen. | Open Subtitles | لضغطك على امرأة جيدة فدفعتها إلى أن تستغلني ، وتستغل صداقتنا |
-Sie war eine gute Frau. Kennst du die Strega? | Open Subtitles | لقد كانت امرأة جيدة أنت تعلم المخزون؟ |
Ich bin eine gute Frau. | Open Subtitles | أنا امرأة جيّدة |
Sie ist eine gute Frau. Und ist der Rücksicht würdig. | Open Subtitles | إنها امرأة طيبة وتستحق أن تُؤخذ بعين الاعتبار |
Du hast alles richtig gemacht. Du warst eine gute Frau für ihn. | Open Subtitles | قمت بكل شيء على أتّم وجه، كنت زوجة جيدة له |
Meine Ehefrau war eine gute Frau. | Open Subtitles | زوجتي كانت سيدة جيدة |
Sie muss eine gute Frau gewesen sein. | Open Subtitles | لا بدّ أنها كانت إمرأة جيّدة |
Das tut mir leid, sie war sicher eine gute Frau. | Open Subtitles | أنا آسف جداً أنا متأكد بأنها كانت إمرأة طيبة |
Bist du immer so wild? Ich habe eine gute Frau vermisst. | Open Subtitles | هل أنت دائما بهذا المرح - لقد كنت أفتقد لمسة المرأة الجيدة - |