"eine halbe meile" - Traduction Allemand en Arabe

• بنصف ميل
• على بعد نصف ميل
• لمسافة نصف ميل

- Am Fluss, eine halbe Meile vom Friedhof.
النهر بعد المقبرة بنصف ميل

Ich bin eine halbe Meile weit weg.
أنا بعيدة بنصف ميل

Ich bin eine halbe Meile weit weg!
أنا بعيدة بنصف ميل

Der Tote floh bereits eine halbe Meile vor der Gedenktafel für Harriet Tubman.
القتيل بدأ بالهروب من على بعد نصف ميل من لوحة هاريت توبمان

Die Holografen-Kamera projiziert Ihr Bild bis auf eine halbe Meile weg.
هذه الكاميرا ستحدد لك الطريق على بعد نصف ميل

- so etwa eine halbe Meile den Strand runter.
لكن رأي الأغلبية كان على بعد نصف ميل من الشاطئ

Der folgen Sie eine halbe Meile weit bis zur Tankstelle.
سيري به لمسافة نصف ميل وستجدين محطة وقود

Die Barracken sind eine halbe Meile weiter dort.
الثكنات أمامنا بنصف ميل بمزيد

Es gibt da ein kleines Dock ... etwa eine halbe Meile südlich über das Wasser.
ثمّة رصيف سفن صغير على بعد نصف ميل جنوباً في الجانب الآخر

Es gibt auf der Hauptinsel einen Brunnen, eine halbe Meile südlich von dem Camp, das wir gerade verlassen haben.
هنالك بئر في الجزيرة الرئيسة على بعد نصف ميل جنوب المخيّم الذي تركناه

Ungefähr eine halbe Meile westlich des Hauses, wo wir das tote Paar gefunden haben.
على بعد نصف ميل غرب منزل الزوجين المقتولين.

Wir haben auf drei Seiten Gewässer. eine halbe Meile von der Atlantic Coast-Eisenbahnlinie entfernt.
بل أفضل، هنالك ماء محيط بثلاث جهات على بعد نصف ميل من سكك حديد أتلانتك سيتي

Austin P.D. fand das Fluchtauto ungefähr eine halbe Meile von der Bank entfernt.
شرطة أوستن وجدت سيارة الهروب على بعد نصف ميل من البنك

Wir haben den Killer in ein Industriegebiet, eine halbe Meile südlich von Ihnen, verfolgt.
لقد تتبعنا القاتل إلى موقف على بعد.. نصف ميل جنوباًً قد ينفعنا بعض الدعم

Biegen Sie rechts ab auf Gappner Boulevard und fahren Sie dort eine halbe Meile.
انعطفي يميناً إلى شارع "لينكولن" وواصلي القيادة لمسافة نصف ميل.

Ihr werdet gefangen, bevor Ihr eine halbe Meile zurückgelegt habt.
سيتم إعتقالك قبل أن تذهب لمسافة نصف ميل