"eine halbe million dollar" - Traduction Allemand en Arabe

• نصف مليون دولار

In Cabo liegt eine halbe Million Dollar. Und es kommt noch mehr dazu!
أنه نصف مليون دولار تهرب من كابو و هناك المزيد في الطريق

Die zehnte Probe von 13 ist eine halbe Million Dollar wert.
التحدي العاشر من ثلاثة عشر تحدي بقيمةِ نصف مليون دولار.

Riesengroße Sache. eine halbe Million Dollar pro Jahr Delta.
أنه لأمر ضخم جدا فرق نصف مليون دولار سنويا

wo sie für 15.000 Dollar pro Stück verkauft wurden. Das ist eine halbe Million Dollar pro Pfund.
حيث تباع الواحدة 15000 دولار لكل منها. هذا نصف مليون دولار.

Wir haben ein vollkommen selbständiges Fahrzeug, dass in der Stadt fahren kann. Wir gewannen eine halbe Million Dollar
بالمناسبة .. نحن نملك سيارة ذاتية التحكم تماما والتي يمكنا السير في الأحياء المدنية .. وقد ربحنا نصف مليون دولار

Michael, im Safe lag eine halbe Million Dollar.
من البديهى أن يكون نصف مليون دولار فى تلك الخزانة

Bisher habe ich eine halbe Million Dollar in einem Bankschließfach in Cabo San Lucas liegen.
الأن أنا لدي نصف مليون دولار في صندوق أيداع في بنك في كابو سان لوكاس

Ich habe bereits einen Scheck über eine halbe Million Dollar an die AVL geschickt, zur Unterstützung ihrer törichten, Vampirrechte-Gesetzesänderung.
سبق وأرسلت نصف مليون دولار لرابطة مصاصي الدماء الأمريكية دعماً لتعديلهم التافه للحقوق

Eine Sonnenbrille für eine halbe Million Dollar, einen Klobürstenhalter aus massivem Gold...
نظارات شمسيّة بقيّمة نصف مليون دولار علبة فرشاة ذهبية للحمام

Oh, bitte. Ich wette, sie geben so was wie eine halbe Million Dollar.
من فضلك ، أراهن أنهم سيعطونك نصف مليون دولار

Wer zahlt eine halbe Million Dollar für einen gefälschten Dolch?
لذلك الذي يدفع نصف مليون دولار ل خنجر وهمية؟

Wollen Sie aber eine halbe Million Dollar verdienen, indem Sie Kinder von Malaria heilen und schon werden Sie als Schmarotzer betrachtet.
لكن ان اردت ان تكسب نصف مليون دولار في محاولة شفاء الاطفال من الملاريا. و سوف تعتبر كحشرة (تصفيق)

Der Wert: eine halbe Million Dollar.
-اي نصف مليون دولار -نصف مليون ؟ وكيف سنستولي عليها ؟

Nein, aber es wird noch merkwürdiger,... das Einzige, was bei diesem Überfall gestohlen wurde, war eine halbe Million Dollar... in Gold.
لا , لكنه أصبح أمر غريباً الشيء الوحيد الذى سُرِق بتلك العملية ...كان نصف مليون دولار

In diesem Haus sind eine halbe Million Dollar.
هناك نصف مليون دولار في هذا المنزل

Unterschreiben Sie und ich geb' Ihnen eine halbe Million Dollar in bar.
وقع هذا، أعطيك نصف مليون دولار نقداً.

Wenn sie so lange Schmerzen hatte, ich weiß nicht, vielleicht 300.000, eine halbe Million Dollar für ein rechtskräftiges Urteil.
اذا هي كانت متعرضة للألم خلال تلك المدة انا لا اعلم, ربما 300,000 دولار او نصف مليون دولار نتحصله من قرار المحكمة المحتمل

Gerade jetzt ist Ihr Leben eine halbe Million Dollar wert.
حالياً، حايتُكَ تساوي نصف مليون دولار

Das ist dieselbe Art von Verrücktsein, die einen Mann dazu bringt, seiner Stripper-Freundin über eine halbe Million Dollar aus Regierungs-Rettungsgeldern anzubieten, damit sie sich nicht mehr an die Säcke von anderen reibt.
هذا نفس نوع الجنون الذي يجعل رجل يعرض على صديقته المتعرية اكثر من نصف مليون دولار من مال كفالة الحكومة ، كي لا تحتك بأعضاء رجال أخرين ، إنه جنون جيد

Und wir müssten eine halbe Million Dollar an Spenden erstatten.
وستُعيد نصف مليون دولار من التبرعات.