So dachte ich auch immer über sie, aber eine Heilerin würde nicht lügen. | Open Subtitles | لطالما خلتُ نفس الأمر عنها ولكن عن كونها معالجة ليس كذب |
Nun, die Hütte ist großteils aus Holz, und ich bin eher eine Heilerin und... | Open Subtitles | حسنا الكوخ معظمه من الخشب و أكثر من معالجة |
Dass aus dir mal eine Heilerin werden würde... | Open Subtitles | لم أعتقد أنك خلقت لتكوني معالجة |
Ich habe dir gesagt, Leute sind abergläubisch und ignorant, und sie fürchten mich, weil ich eine Heilerin und eine Hellseherin bin, eine Frau ohne einen Mann. | Open Subtitles | أخبرتك بأن الناس جهله ويؤمنون بالخرافات ويخشوني ولاني معالجه سيرانا غير متزوجه |
Ich denke, es wäre gut, eine Heilerin dabei zu haben, besonders, wenn sie gut unter Belastung arbeitet. | Open Subtitles | أعتقد أنه سيكون من الحكمة لإمتلاكي مُعالجة طوال الطريق لاسيمًا، مُعالجة تعمل تحت ضغط |
Ich denke, es wäre gut, eine Heilerin dabei zu haben. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الأفضل أخذ معالجة معنا |
Ich bin eine Heilerin, und ich habe Glauben, aber ich bin nicht sicher, dass die zwei zusammenhängen. | Open Subtitles | , أنا معالجة و انا مؤمنة لكن لا اظن أن هناك علاقة بينهما (لقد انهرتِ يا آنسة (أرتشر |
Ich... bin keine Krankenschwester, aber eine Heilerin. | Open Subtitles | لستُ ممرضة، لكنني معالجة |
Wir werden nie wieder eine Heilerin wie Euch finden. | Open Subtitles | لن نجد معالجة آخرى مثلكِ |
Ich bin Heilerin. eine Heilerin. | Open Subtitles | أنا معالجة معالجة |
Mistress Beauchamp ist eine Heilerin, sogar eine gute. | Open Subtitles | .سيّدة (بيشامب) معالجة وهي بارعه |
Und sie ist eine Heilerin. | Open Subtitles | وهي معالجة |
Ich bin eine Heilerin. | Open Subtitles | أنا معالجة |
Nun, Sie sind eine Heilerin. | Open Subtitles | أنت معالجة |
Iseult ist eine Heilerin. | Open Subtitles | (إيسيولت) معالجة |
Ich bin eine Heilerin. | Open Subtitles | أنا معالجة" |
Ich bin eine Heilerin. | Open Subtitles | "أنا معالجة" |
Die Schwestern wissen, dass ich eine Heilerin bin. | Open Subtitles | الاخوات يعرفن بأني معالجه |
- Ich bin eine Heilerin! Ich bin eine Heilerin! | Open Subtitles | انا معالجه |
Ich denke, es wäre gut, eine Heilerin dabei zu haben. | Open Subtitles | أعتقد أنه سيكون من الحكمة لإمتلاكي مُعالجة طوال الطريق |