"eine kapuze" - Traduction Allemand en Arabe

• قلنسوة
• قلنسوّة

Ich komme mir ziemlich dumm vor, dass ich meinen eigenen Bruder nicht erkenne, nur weil er eine Kapuze trägt.
أراها خيبة نكراء عدم تعرّفي على أخي لكونه يرتدي قلنسوة.

Gerade alt genug, um sich eine Kapuze und eine Maske aufzuziehen.
إنه كبير كفاية ليعتمر قلنسوة ويضع قناعًا.

wenn man eine Kapuze trägt.
من الصعب أن تتحدث بينما ترتدي قلنسوة.

Er hat eine Kapuze getragen, eine grüne Kapuze, und er hatte Pfeil und Bogen.
, يرتدي قلنسوة خضراء ولديه قوس وسهم

Es war dunkel. Er hatte eine Kapuze auf.
كان المكان مُظلمًا، وكان يرتدي قلنسوّة.

Ich trage eine Kapuze und ich schieße Pfeile in Kriminelle, also wenn es um Komplexität geht... passe ich das an.
أرتدي قلنسوة وأردي الآثمون بسهامٍ، لذا حين يؤول الأمر للتعقيد... فإنّي داخل نطاقي المعتاد.

Gerade alt genug, um sich eine Kapuze und eine Maske aufzuziehen.
كبير كفاية لاعتمار قلنسوة ووضع قناع.

Er trug eine Kapuze.
كان يرتدي قلنسوة

Ein Riese. Er hatte eine Kapuze über dem Kopf.
رجل كبير يرتدي قلنسوة

- Es ist eine Kapuze.
-إنه قلنسوة