"eine kleine wohnung" - Traduction Allemand en Arabe

• شقة صغيرة
• شقّة صغيرة

Mit dem Geld könntest du dir eine kleine Wohnung kaufen.
بهذه الطريقة تستطيع شراء شقة صغيرة في الجوار

Er arbeitet mit Mindestlohn, sie verdient zwei Pence, also können sie sich nur eine kleine Wohnung leisten.
ومع ذالك هو على الأجرة القليله وهي مؤقته لذا كل مايمكنهم تحمله هي شقة صغيرة

Wir haben uns schon eine kleine Wohnung gekauft. Nach den Flitterwochen ziehen wir ein.
لقد إشترينا شقة صغيرة , سننتقل بها بعد شهر العسل

Er hat eine kleine Wohnung in der Stadt. Sie ist im Grunde genommen leer.
إنّها شقّة صغيرة في البلدة وهي خالية في الأساس

Das Leben geht weiter. Ich habe eine kleine Wohnung gefunden.
سأنتقل لقد وجدت شقّة صغيرة

Das ist eine kleine Wohnung, da ist kein Platz für deine ganze Familie.
هذه شقة صغيرة. لا يوجد مساحة تكفي لكامل عائلتك.

Natürlich hat er seine Drohung wahrgemacht, aber... ich nahm mir eine kleine Wohnung in Philly und verdiente mein Geld mit Klavierstunden für Kinder.
بالطبع، هو قّطع التموين عني لكنني حصّلت لنفسي على شقة صغيرة في "فيلي" و كسبتُ عيشي من تعليم عزف البيانو للأطفال

Ist das da eine kleine Wohnung?
هل هذه شقة صغيرة بالخلف؟ كانت كذلك

Er hatte eine kleine Wohnung, hielt sich mit Computer-Jobs über Wasser, hatte nur wenig Freunde.
لقد كان يعيش في شقة صغيرة... تحويكمبيوتروحيدللعمل... ...

Sheldon, Schätzchen, ich habe dir doch gesagt, das ist eine kleine Wohnung.
شيلدون"، عزيزي، أخبرتك أن هذه شقة صغيرة"

Wir suchen uns eine kleine Wohnung.
سوف نشتري شقة استوديو - شقة استوديو = هي شقة صغيرة بسعر رخيص -

Ich hab eine kleine Wohnung, ganz für mich allein.
أسكن وحدي في شقة صغيرة

Du wurdest aufgenommen, du zogst von Boston nach Paris, in eine kleine Wohnung.
و بالطبع , تم قبولك رحلتي عن بوسطن و انتقلتي إلى باريس (شقة صغيرة في شارع (فاوبورغ سان

Ich habe mir eine kleine Wohnung in Hollywood genommen.
-فى شقة صغيرة فى (هوليوود)