Und damit möchte ich Sie einladen, mir auf eine kurze Reise zu folgen, die Reise des Lebens durch die Zeit. | TED | ومع قول هذا، أود أن أدعوكم إلى رحلة قصيرة مختصرة عن الحياة خلال الزمن. |
Hoffentlich hat der Alte Recht, sonst wird es eine kurze Reise. | Open Subtitles | دعونا نأمل أن يكون الرجل على حق أو أنها ستكون رحلة قصيرة |
Ich hatte einen langen Aufenthalt oder eine kurze Reise erwartet. | Open Subtitles | توقعت أما إقامة طويلة أو رحلة قصيرة جدا |
Man denkt, es ist nur eine kurze Reise, aber man hat ein schlechtes Gefühl. | Open Subtitles | كنت تعتقد انها مجرد رحلة قصيرة ، ولكن لديك شعور سيء . |
Morgen. Es ist eine kurze Reise. | Open Subtitles | غداً، إنها رحلة قصيرة. |