"eine leiche gefunden" - Traduction Allemand en Arabe

• العثور على جثة
• وجدت جثة
• وجدنا جثة
• عثرت على جثة
• وجدت الجثة
• جثة واحدة

Wenn man glauben soll, dass Paul Renauld tot ist, muss eine Leiche gefunden werden.
وكان لابد من ايجاد سبب ليوجى بوفاة بول رينو ًٍولابد من العثور على جثة

Hört mal, das ist vielleicht nicht euer Ding, aber heute Morgen wurde hier eine Leiche gefunden und etwas hat sie gefuttert.
استمع, قد لا يبدو هذا شيئ خاصٌ بكم لكن تم العثور على جثة هنا هذا الصباح وقد تم تسرب الخبر إلى البلدة بشأنه

Also, Sie haben eine Leiche gefunden. Die Ihres Mitbewohners.
الان قلت بأنك وجدت جثة شريكك في الغرفة

- Sie haben noch eine Leiche gefunden.
وجدت جثة آخرى

In Ihrer Wohnung wurde eine Leiche gefunden.
وجدنا جثة في شقتكِ

Wir haben nur eine Leiche gefunden.
لقد وجدنا جثة واحدة

Ich glaube wirklich, ich könnte eine Leiche gefunden haben.
أعتقد حقا ربما أكون قد عثرت على جثة

Dass du eine Leiche gefunden hast, war also gelogen?
لذا لقد كذبت عندما قلت أنك وجدت الجثة

Aber für die Polizei gibt es nur einen Mord, weil sie nur eine Leiche gefunden hat.
‫ولكن بالنسبة للشرطة، هناك ‫جريمة قتل واحدة فقط ‫لأنه لديهم جثة واحدة فقط

Unbestätigten Berichten zufolge, wurde eine Leiche gefunden.
بلاغ غير مؤكد عن العثور على جثة

So wie ich das verstehe, wurde eine Leiche gefunden...
. على حد علمي يا سيدي تم العثور على جثة...

Wir haben eine Leiche gefunden.
لقد وجدنا جثة.

Wir haben noch eine Leiche gefunden.
وجدنا جثة اخرى

Wir haben eine Leiche gefunden.
وجدنا جثة

Im Kofferraum meiner Mum wird eine Leiche gefunden.
انها عثرت على جثة في جذع أمي،

Sicher, weil ich eine Leiche gefunden habe. Ich muss gehen.
بالطبع لأني وجدت الجثة