"eine matratze" - Traduction Allemand en Arabe

• فراش
• فراشاً
• وفراش
• المراتب

Wenn das Ding eine Matratze und Perlenvorhänge hat, gehe ich zu Fuß.
أخبرك الآن إن كان لدى ذلك الشيء فراش وستائر مطرزة سأمشي

Okay, ich denke, ich bekomme eine Matratze, meine eigene Bude,... all das für so ein paar hundert Dollar.
حسناً، سأحصل على فراش وعلى منزل خاص بي سأدفع 200 دولار لقاء ذلك كله

Das ist das Allerneueste. eine Matratze, die mit Wasser gefüllt ist.
أنهمنأجددالأمورحالياً، فراش مملؤ بالماء.

Im Haus war eine Matratze.
كان هناك فراشاً

Nun, mit nur vier Zierblöcken heben Sie ihr derzeitiges Bett und eine Matratze auf Rädern an, so verdoppeln Sie ihren Platz im Handumdrehen.
حسناً ، مع أربع حوامل لرفع سريرك الحالي وفراش واحد على عجلات يمكنك عمل غرفة مزدوجة

Hol eine Matratze aus meinem Quartier und bringe sie hier her.
أحمل المراتب من مسكني وأحضرها هنا

Im Schlafzimmer gibt es eine Matratze.
هناك فراش في غرفة النوم ألديك إطار به زنبركات له؟

Und manchmal ist eine Matratze einfach nur eine Matratze.
و لكن في بعض الاحيان.. الفراش هو فقط فراش و هذا شعور رائع

-Natürlich, aber dann müsste ich hier übernachten. Es muss nichts Besonderes sein, eine Matratze auf dem Boden reicht schon.
يمكنني ذلك ، لكن عليّ أن أنام في مكاناً ما هنا ليس هناك حاجة للتكلفة ، فراش على الأرض سيكفيني

Es gibt pro Insassin eine Matratze. Du musst ein Formular ausfüllen.
حسناً, إننا نمنح فراش واحد لكل سجينة يمكن أن تعبئي الطلب

Im Keller liegt noch eine Matratze.
هناك فراش في الغرفة الأُخرى ، يمكنك الحصول عليه

Die Freiheit ist ein Luder, das auf eine Matratze voller Leichen gebettet gehört.
الحرية بمثابة عاهرة لابد من طرحها على فراش من الجثث

Als ich zu Hause war, habe ich eine Matratze um einen Baum gewickelt, immer dann, wenn ich mit etwas klarkommen musste.
عندما كنت بموطني كنت أقوم بربط فراش بشجرة كلما أردت التنفيس عن غضبي

Als ich dich kennenlernte, hattest du eine Matratze und eine Schüssel.
وعندما قابلتك، كان لديك فراش وصحن واحد.

Warum liegt dann eine Matratze da drin? - Nur für den Fall?
إذن ، لماذا مازالت تملك فراش بالأسفل ؟

Ich hole eine Matratze.
سأذهب واحصل على فراش.

- Es war nur eine Matratze.
كان مجرّد فراش والآن ما هي علاقتكَ بـ(هنري دول)؟

- Du hast eine Matratze gekauft, ok?
أنت اشتريت فراشاً, حسناً؟

6 Frauen und jede hat einen Container und eine Matratze.
مع حاوية لكل واحدة منّا وفراش

Wie soll ich alleine eine Matratze tragen?
وكيف لي أن أحمل المراتب بنفسي ؟