| Ich schlage nur eine neue Seite auf. | Open Subtitles | ـ كلا ، فقط نقلب علي صفحة جديدة |
| Ist das eine neue Seite des Kodex? | Open Subtitles | "أهذه صفحة جديدة من "القانون"؟ |
| eine neue Seite aufschlagen. | Open Subtitles | أفتح صفحة جديدة |
| - Wir müssen eine neue Seite aufschlagen. | Open Subtitles | -يجب أن نفتح صفحة جديدة . |
| Ich fand eine neue Seite, und hab ein neues Leben begonnen. | Open Subtitles | وجدتُ ورقة جديدة والتحول إلى ذلك الجرو انتهى |
| Sam, Sam, Sam! Ich versuch hier, eine neue Seite aufzuschlagen. | Open Subtitles | سام ،أنا أحاول لف ورقة جديدة هنا ، اتفقنا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 