Er ließ mich eine Pistole in meinen Mund stecken, und ich konnte ihn nicht aufhalten. | Open Subtitles | لقد جعلني أضع مسدس في فمي. ولم أستطع أن أوقفه. |
Und plötzlich haben Sie eine Pistole in der Tasche. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي ستعلمه أنك تضع مسدس في حقيبة يدك |
Ich bin hier, weil Mr Ryan eine Pistole in meinem Spind gefunden hat. | Open Subtitles | ... أنا هنا لأن السيد " راين " وجد مسدس في خزانتي |
Ein Mann hatte eine Pistole in der Tasche - und sicher nichts anderes. | Open Subtitles | فقط تكلّم مع الرجل الذي كان عنده بندقية في جيبه وأنا لا أعني هو كان سعيد لرؤيتي. |
Ich habe eine Pistole in meiner Reisetasche, eingewickelt in die Nachtmütze, mit der du mich versorgt hast. | Open Subtitles | لدي بندقية في حقيبتي ,ملفوفة في قلنسوة النوم التي أعطيتني في حال كان هنالك برد |
Ich hatte eine Pistole in meinem Schuhholster versteckt. | Open Subtitles | كَانَ عِنْدي a بندقية في حافظةِ كاحلِي بأنّه ما كَانَ عِنْدَهُ مرقّطُ. |
Moment. Der Prediger hielt dir eine Pistole in den Mund? | Open Subtitles | انتظر، القسّيس وضع مسدس في فمك؟ |
Da liegt eine Pistole in der Schublade. | Open Subtitles | هناك مسدس في ذلك الدرج. |
Da liegt eine Pistole in der Durchreiche. | Open Subtitles | -هناك مسدس في الفتحة، إلتقطه |