"eine pistole in" - Traduction Allemand en Arabe

• مسدس في
• بندقية في

Er ließ mich eine Pistole in meinen Mund stecken, und ich konnte ihn nicht aufhalten.
لقد جعلني أضع مسدس في فمي. ولم أستطع أن أوقفه.

Und plötzlich haben Sie eine Pistole in der Tasche.
الشيء التالي الذي ستعلمه أنك تضع مسدس في حقيبة يدك

Ich bin hier, weil Mr Ryan eine Pistole in meinem Spind gefunden hat.
... أنا هنا لأن السيد " راين " وجد مسدس في خزانتي

Ein Mann hatte eine Pistole in der Tasche - und sicher nichts anderes.
فقط تكلّم مع الرجل الذي كان عنده بندقية في جيبه وأنا لا أعني هو كان سعيد لرؤيتي.

Ich habe eine Pistole in meiner Reisetasche, eingewickelt in die Nachtmütze, mit der du mich versorgt hast.
لدي بندقية في حقيبتي ,ملفوفة في قلنسوة النوم التي أعطيتني في حال كان هنالك برد

Ich hatte eine Pistole in meinem Schuhholster versteckt.
كَانَ عِنْدي a بندقية في حافظةِ كاحلِي بأنّه ما كَانَ عِنْدَهُ مرقّطُ.

Moment. Der Prediger hielt dir eine Pistole in den Mund?
انتظر، القسّيس وضع مسدس في فمك؟

Da liegt eine Pistole in der Schublade.
هناك مسدس في ذلك الدرج.

Da liegt eine Pistole in der Durchreiche.
-هناك مسدس في الفتحة، إلتقطه