"eine schießerei" - Traduction Allemand en Arabe

• إطلاق نار
• تبادل لإطلاق النار
• نزاع مسلح
• تبادل إطلاق
• تبادلتم إطلاق النار
• حادث اطلاق نار

Aufgeschlitzte Reifen, jetzt eine Schießerei. Sie ist offensichtlich etwas auf der Spur.
إطارات مثقوبة، والآن إطلاق نار . إنّها على أعقاب شيءٍ بالتأكيد

Es gab eine Schießerei... im Haus von Brandi und Greg Collette.
كان هناك إطلاق نار في منزل براندي و جريج كوليت

eine Schießerei, aber keine Waffen. Blutlachen, aber keine Verletzten.
إطلاق نار لكن بدون مسدسات, الكثير من الدم لكن بدون جثث..

Er hat diesen Anruf getätigt, weil er eine Schießerei wollte,... keine stillschweigende Exekution.
،قام بتلك المكالمة الهاتفية ...لأنه يريد تبادل لإطلاق النار وليسَ عملية اغتيال صامتة

- eine Schießerei.
انه نزاع مسلح!

Denkt dran, letzte Woche gab es eine Schießerei.
الآن تذكّروا ، كانت لدينا حادثة إطلاق نار الأسبوع الماضي

Mir wurde gerade mitgeteilt, dass in einem Hotel eine Schießerei stattfand.
تلقيتُ خبراً للتوّ بأنّ هنالك إطلاق نار في نزل

Ich nahm dich in deinem Haus als Geisel und habe eine Schießerei in deinem Wohnzimmer angefangen.
حبستك رهينة في منزلك وحرضت على إطلاق نار داخل حجرة طعامك

Verdammt, es gibt eine Schießerei.
اللعنة , لدينا تبادل إطلاق نار في الاسفل.

Ja, lohnt sich. eine Schießerei.
أجل, عليك الذهاب إلى هناك يجري إطلاق نار

Ja, hier spricht Agent Mundo, ich melde eine Schießerei mit Officerbeteiligung.
نعم، وهذا هو وكيل موندو داعيا إلى الإبلاغ إطلاق نار الحكومية المشاركة ضابط.

eine Schießerei auf der Palmetto Street, bei der ein Cop starb.
كانتهناكقضية.. ،''إطلاق نار بشارع ''بالميتو .حيث مات شرطيّ

Es gab heute noch eine Schießerei, die mit allem zusammenhängt.
ووقع حادث إطلاق نار هذا الصباح على علاقة بكل هذا.

Verwirrt rufe ich meinen Vater an, der mir ruhig erklärt: "Es gab eine Schießerei in Deahs Viertel in Chapel Hill.
كنت مشوشة، اتصلت بوالدي الذي تحدث معي بهدوء شديد "لقد حدث إطلاق نار في حي ضياء في شابيل هيل

Sie haben eine Schießerei gemeldet.
.سيد بالون .. إنك أبلغت عن إطلاق نار

Ich erinnere mich an eine Schießerei, als ich klein war.
أنا أتذكر إطلاق نار عندما كنت صغيرة

Du hattest gerade eine Schießerei mit Sully Sullivan.
كنت في تبادل لإطلاق النار مع (سالي سوليفان)

Doc, jetzt eine Schießerei würde Wyatt viel Ärger machen, eine Menge Ärger!
ايها الطبيب تبادل إطلاق االنار الان سيسبب الكثير من المتاعب الكثير من المتاعب

Ich weiß, dass Sie und die Rangers eine Schießerei mit Ravenwood hatten,... töteten einige Männer in Notwehr.
انا أعلم أنك والجواله تبادلتم إطلاق النار مع ريفنوود قتلتم بعض الرجال دفاعا عن نفسكم

Ich empfehle, Sie hören auf, diesen Lügen- Cocktail zu servieren und stattdessen zugeben, dass Sie hier drin eine Schießerei hatten, und Sie zwei Kugeln aus der Wand gepult haben.
اقترح اما ان تتوقف عن تقديم هذا الشراب او اعترف ان كان هنا حادث اطلاق نار, و لقد اخرجت