"eine seite aus" - Traduction Allemand en Arabe

• صفحة من
• ورقة من

Weißt du, wir könnten eine Seite aus dem Spielzug-Buch der Turners nehmen.
تعلم ، يمكننا أن نأخذ صفحة من كتاب تيرنر

Ich habe eine Seite aus Blair Waldorfs Tagebuch, auf der sie enthüllt, wer ihr wirklich am Herzen liegt.
لديّ صفحة من مذكرات بلير والدورف حيث تقول فيها من هو حقا في قلبها

Eine Seite, aus einem der ersten Tagebücher, die jemals in unserem Besitz waren.
صفحة من إحدى أوائل المذكرات التي سبق وأن احتفظ بها أحدنا

Das sieht mehr wie eine Seite aus einem Atlas aus.
تبدو و كأنها ورقة من أطلس الخرائط أو شئ ما

Aber das wird sich jetzt ändern... weil ich eine Seite aus Blair Waldorfs Tagebuch habe, wo sie alles darüber sagt, wer wirklich in ihrem Herzen ist.
لكن كل هذا على وشك ان يتغير " (لأنني أملك ورقة من مذكرات (بلاير والدورف " حيثت تقول فيها من هو حقا في قلبها ؟

Aber warum eine Seite aus dem Telefonbuch reißen?
وإلا لماذا مزق صفحة من كتاب دليل هاتف؟ اختيار منزل؟

In aufständischen Stadtteilen das Wasser abzustellen, ist eine Seite aus Stalins Handbuch.
تحويل المياه إلى حي متمرد " هي صفحة من كتيب " ستالين

Klingt wie eine Seite aus dem Hitlerjugend-Manuskript. Sie sollten es besser wissen.
يبدو وكأنه صفحة من كتاب الالاعيب هتلر

Jo, warum nimmst du nicht einfach eine Seite aus dem Buch deines Vaters?
لماذا لا نأخذ صفحة من كتاب والدك

eine Seite aus einem Armeelogbuch.
انها صفحة من سجل قافلة عسكرية

Meine Jungs klauten eine Seite aus Elenas Handbuch.
لقد إقتبس رجلاي صفحة من كتاب ألعاب (إلينا).

eine Seite aus einem Handbuch von Dr. Howell und deine letzte Chance, noch einen Sonnenaufgang zu erleben.
إنّها صفحة من كتيبات الدكتور (هاول) وفرصتك الأخيرة للعيش ورؤية شروق الشمس مُجددًا.

Es ist Lauras Tagebuch, eine Seite aus ihrem Tagebuch.
هذه صفحة من مذكرات "لورا".

Es ist eine Seite aus dem Manuskript. - Was steht da?
-إنها صفحة من كتاب الخطط