"einem anderen kerl" - Traduction Allemand en Arabe

• رجل آخر

Es ist besser, wenn du einen Kerl hast, der dich von einem anderen Kerl beschützt.
من الافضل ان يكون هناك رجلا يحميك من رجل آخر.

Dasselbe Mädchen, das wir zuvor gesehen haben, aber mit einem anderen Kerl.
نفس الفتاة التي رأيناها سابقاً، لكنّها مع رجل آخر.

Was bedeutet, dass wenn er reinkommt, und er sieht, wie Sie mit einem anderen Kerl reden, wird er sich einfach rumdrehen und gehen.
وهذا يعني أنه إن دخل ورآكِ تتحدثين مع رجل آخر سيلتفت ويذهب

Weil sie gesagt hat, dass der Kerl mit der Kopfverletzung mit einem anderen Kerl über Sam Hess gesprochen hat.
لأنها قالت بأن الرجل بإصابة الرأس كان يتحدث مع رجل آخر حول سام هيس

Und, naja, ich habe gehört, du hättest mit einem anderen Kerl über Hess gesprochen, bevor er gestorben ist.
و،حسنًأ،سمعت بأنك كنت تتحدث إلى رجل آخر حول هيس قبل أن يموت

Jedes Mal, wenn ich diesen Ort verlasse, wenn ich nicht rein kann, weil du mit einem anderen Kerl drin bist, dich ihm hingibst, obwohl ich weiß, dass er sich einen Dreck um dich schert.
كل مرة أغادر هذا المكان وكل مرة لا يمكنني الدخول إليه لأنك برفقة رجل آخر وتهِب نفسك له بالرغم من أنه لا يُبالي بك حتى

Ich habe nur mit einem anderen Kerl auf dem College rumgemacht, bevor ich Marshall kennenlernte, und es war nur irgendein Kerl.
غازلت فقط رجل آخر في الجامعة قبل أن أقابل (مارشال) وكان رجل عشوائي

Sie blieb bei einem anderen Kerl hängen.
وانتهى الأمر مع رجل آخر.

Nein, er war mit einem anderen Kerl dort.
لا، كان مع رجل آخر