"einem anderen planeten zu" - Traduction Allemand en Arabe

• كوكب آخر

Keiner freute sich darauf, den Rest seines Lebens mit ihm auf einem anderen Planeten zu verbringen.
لا أحد كان يتطلع لقضاء بقية حياتهم معه على كوكب آخر

Wenn der Kleine glauben will, von einem anderen Planeten zu kommen, ich meine, was soll ich dazu sagen?
...أنه من كوكب آخر كما تعرف، أعني من أنا لأجادله؟