"einem club" - Traduction Allemand en Arabe

• نادي
• ملهى
• نادٍ
• نادى

Ron Williamson, Ron wurde für Vergewaltigung und Mord einer Kellnerin in einem Club verurteilt, und saß 11 Jahre einer Todesstrafe ab.
رون ويليامسون ، أدين رون بتهمة اغتصاب وقتل لنادلة في نادي ، وخدم ١١ عاما من عقوبة الاعدام.

Wir müssen zu einem Club, Freunde von Freddie treffen.
اسمع يا توم , سنضطر للذهاب إلى نادي لنلتقي بعضاً من زملاء فريدي

- Mein Vater war Mitglied in einem Club...
أبي كان عضو في نادي يمكني أن أخرجك من أي قائمة انتظار في البلد.

Wir haben uns gestern Abend in einem Club kennen gelernt und sind dann hergekommen.
تقابلنا الليلة فى ملهى عند التل, وارتبطنا حقاً لذا قررنا المجىء هنا

Wie kannst du nicht herausfinden, wie man Drogen in einem Club kauft? Das ist ein anderes Können.
كيف لا يمكنك إيحاد حل لشراء المخدرات في ملهى ليلي؟

Man taucht in einem Club in etwas Markantem auf, sucht sich sein Ziel aus und lässt ein paar "Negs" los.
تذهب إلى نادٍ في زي مميز .تترصد هدفك ،و ترمي بعض التعليقات السلب

bauten wir die größte Modellrakete, die jemals in solch einem Club gebaut wurde.
-صنعنا أكبر مجسّم صنع قط بأيّ نادٍ مماثل

Heutzutage ist dieser Zirkel degradiert zu einem Club für übersättigte Millionäre und Prominente, die ihre Zusammenkünfte als Entschuldigung benutzen, um ihren abartigen sexuellen Vorlieben zu frönen.
اليوم انحلت الى نادى اجتماعى الى الاثرياء والمشاهير المملين يستخدمون المكان للمقابلات

- Ich habe vom Marquee gelesen. - Falsch. Man sollte samstags nie in einem Club gesehen werden.
خطأ، يجب أن لا تكونوا في نادي ليلي ليلة السبت

Er ist DJ in einem Club. Tagsüber führt er das Geschäft.
انه منسق اغاني في نادي ويدير المحل في النهار

Die Person die er trifft, arbeitet in einem Club.
لأن زوجي السابق أحتاجها. لأن الفتاة الذي يواعدها تعمل في نادي

Ich weiß es nicht, weil ich noch nie in so einem Club war.
لا أعلم لأنني لم آتي إلى نادي كهذا من قبل

Du musst etwas Neues ausprobieren. Schließ dich einem Club hier an.
يجب عليكي أن تجربي شيئ ما بيكا انضمي إلى نادي واحد بالحرم الجامعي

Es ist so, als wenn man vor einem Club in einer Schlange ansteht, mal abgesehen von dem Fakt, dass wenn du vorn angekommen bist, niemand tanzt.
أنها مثل الانتظار في خط في نادي, بإستثناء عند الوصول إلى النهاية ليس هناك رقص

Er sah mich in einem Club singen. So lernten wir uns kennen.
رآني أغني في ملهى وقد تعارفنا بهذا الشكل

Wie gingen tanzen, in einem Club am rechten Ufer.
ذهبنا لنرقص في ملهى على الضفّة اليُمنى.

Dass Sie sie in einem Club aufgabelten?
أنك قمت باٍلتقاطها من ملهى ليلى ؟

In einem Club namens The Gurugú.
في ملهى إسمه جوريجو.

Zusätzlich zu den privaten Auftritten tanzte er auch ein paar Nächte in der Woche in einem Club namens "The Package Store".
بالإضافة إلى للرقصات الخاصّة كان يرقص أيضاً في نادٍ يدعى "باكيج ستور" لبضع ليال في الأسبوع

Vor ein paar Monaten liefen wir uns in einem Club über den Weg, und, ich weiß nicht, wir fielen...
منذ عدة أشهر, لقد التقينا ببعضنا صدفة في نادٍ, و, لا أعلم , نحن...

Lindsay, indem du es geschafft hast, Facharzt zu werden, bist du Mitglied in einem Club geworden, zu dem ich zufällig gehöre.
(ليندسي), عند بلوغك منصب الطبيب المداوم تكون قد أصبحت عضوا في نادٍ أنتسب إليه

Die wurden bei einer Razzia gemacht, letztes Jahr in New Jersey, in einem Club.
تلك التقطت فى غارة العام السابق، نيو جيرسى .. فى نادى