"einem geheimen" - Traduction Allemand en Arabe

• سري
• سرّيّ
• سجن العمليات السرّية الذي
• سرية ذات

Sie sagen also, dass mein Zehennägel knabbernder Idiot von Cousin einen geheimen Posten in einem geheimen Teil der Regierung erhalten hat, weshalb Sie ein geheimes Dossier über mich haben!
إذاً أنت تخبرينني بان ابن عمي الغبي عُين في في منصب سري في جزء سري من الحكومة

Du bist eine riesige Erektionsbremse... entwickelt in einem geheimen Regierungslabor.
أنت أشبه بآنسان آلي منيع، تم تطويرة في معمل حكومي سري

Ich habe es in einem Haufen von Strafzetteln gefunden.... die er in einem geheimen Pizzakarton versteckt.
وجدت كمية غامضة من مخالفات الوقوف والذي أبقاها بداخل صندوق بيتزا سري هذا جميل ...

Ich musste in einem Haus, mit einem geheimen Kerker voller Särge leben und ich wurde fast von
عشتُ في بيت بهِ سجن تحت أرضيّ سرّيّ يزحم بالتوابيت

Du warst in einem geheimen Gefängnis.
إنّك كنت في سجن العمليات السرّية الذي غير موجود رسمياً.

Die USA beteiligt sich weiter an einem geheimen Krieg und geht ein sehr hohes Risiko ein.
الولايات تستمرّ بالدخول في حرب سرية ذات رهانات خطيرة جدًا

Ich hab gehört, dass sie ihn in einem geheimen Zimmer Raum verstecken wollten.
حسناً، لقد ضبطتهما وهما يتحدثان عن اخفاءه في مكان سري

Das verbotene Kind wuchs zu einer Hexe heran, bis sie an einem geheimen Ort eingeschlossen wurde.
... الطفلُ المحرم نما حتى يكون ساحرة ولكنها كانت مُخبأة بعيداً ومختومة في مكانٍ سري

Es gibt einen Grund, warum sie es Zuflucht nennen... und einen weiteren Grund, dass sie sich an einem geheimen Ort der Geschichte befindet.
هنالك سبب يجعل اسمه المأوى وسبب أنه يتواجد في مكان سري بالتاريخ

Ich weine in der Nacht, weil ich auf einem geheimen Pfad gefangen bin.
♪ أبكي ليلا وكله بسبب ♪ ♪ أنني عالق في طريق سري ♪

Erbaut im Inneren einer stillgelegten Festung aus dem kalten Krieg, an einem geheimen Ort, außerhalb der Stadt.
تم بنائها في داخل مخابئ الحرب الباردة في مكان سري خارج المدينة

Ich hörte Geschichten von einem geheimen Anti-Alien-Angriffsteam.
لقد سمعت بفريق عمليات سري لمكافحة الفضائيين

- Vor 18 Stunden schickte die CIA ein Team, um sie aus einem geheimen Wissenschaftslabor in der Provinz Yunnan herauszuholen.
-منذ 18 ساعة، أرسلت الوكالة فريقا متخفيا لإستخراجها من معسكر عمل سري

Und dieses Rätsel hängt mit dem Diebstahl eines Buches zusammen, geschrieben in Griechisch und versteckt an einem geheimen Ort!
وهذا اللغز بأكمله يتوقف على سرقة وحيازة كتابٍ مكتوب باللغة اليونانية وأُخفي في مكانٍ سري ... فيالمكتبة

Deshalb habe ich Major Griff mit einem geheimen Rettungsplan beauftragt.
- لذلك أنا أمرت الميجور جريف برسم -خطة بحث سري وإنقاذ

Deswegen bekam ich keinen Zugang zu einer sehr angesehenen Regierungsforschungsgemeinschaft,... in einem geheimen Teilchenbeschleuniger unter einer vorgetäuschten Agrarstation,... 12,5 Meilen südöstlich von Traverse City, Michigan.
لهذا رفضت الترخيص لزمالة بحث حكومية رفيعة المستوى في تصادم لجيش سري حدث تحت موقع زراعي مزيف حوالي 12.5 ميلا الى الجنوب الشرقي من مدينة ترافارس، ميشيغان

Sie ist bei einem geheimen Spiele-Event. Ich bin eingeladen.
إنها في حدث لعب سري , أنا مدعو

Agent Mulders Theorie, dass Budahas ein Testpilot an einem... ..geheimen Projekt war, das mit Flugzeugen und UFO-Technologie zu tun hatte,... ..und dass er durch Fliegen dieser Flugzeuge ein Trauma erlitt, ist ebenfalls unschlüssig.
إصرار العميل الخاصّ (مولدر) أنّ (بودهاس) ربّما كان طيّاراً لطائرات اختبار في مشروعٍ سرّيّ يتضمّن طائرات تستخدم تقنيّات مِنْ حطام طبق طائر و التعرّض لصدمة ناجمة عن الإجهاد نتيجة التحليق بهذه الطائرة غير حاسم أيضاً

- An einem geheimen Ort.
-موقع سرّيّ

Was soll das? Du warst in einem geheimen Gefängnis.
إنّك كنت في سجن العمليات السرّية الذي غير موجود رسمياً.

Die USA beteiligt sich weiter an einem geheimen Krieg und geht ein sehr hohes Risiko ein.
الولايات المتحدة تستمرّ بالدخول في حرب سرية ذات رهانات خطيرة جدًا