"einem großen haus" - Traduction Allemand en Arabe

    • منزل كبير
        
    • بيت كبير
        
    Erzähl Michael, du wohnst in einem großen Haus und gibst 400 Pfund pro Woche für Kleider aus. Open Subtitles أخبري مايكل بأنكِ تعيشين في منزل كبير وأنكِ تنفقين 400 جنيه في الأسبوع لشراء الثياب
    Und er fiel vom Fahrrad und von einem großen Haus. Open Subtitles وكان يسقط من فوق الدراجة ومن فوق منزل كبير
    Das war damals, als ich in einem Bürogebäude gearbeitet habe, nach Hause... zu einem großen Haus kam, ein Schrank voller Anzüge. Open Subtitles كان ذلك في الماضي عندما كنتُ أعمل في مبنى للمكاتب ,أعود للمنزل منزل كبير خزانه ملابس كامله
    Papa sagt, du bist traurig, weil du ganz allein in einem großen Haus wohnst. Open Subtitles ابي يقول انك حزين لانك تعيش في بيت كبير وحدك
    Ich werde eine arme Nutte mit einem großen Haus. Open Subtitles ساكون الساقطة الفقيرة التي تملك بيت كبير
    Und ich dachte immer, dass das Leben in einem großen Haus langweilig ist. Open Subtitles وها أنا أفكر ان الحياة في منزل كبير قد تكون مملة
    "Mama, erinnerst du dich, wie ich von einem großen Haus auf dem Berg träumte," Open Subtitles " أمي، هل تتذكرين حلمي بأن " " أحصل على منزل كبير على الهضبة "
    Das brauchen wir in so einem großen Haus. Open Subtitles .. إنه ما نحتاجه إنه منزل كبير
    ! Tja, so ist das, wenn man in einem großen Haus arbeitet. Open Subtitles حسناً، ذلك هو العمل في منزل كبير
    In dieser Nacht träumte ich... dass wir in der Stadt gemeinsam in einem großen Haus wohnten... mit einer großen, hellen Küche. Open Subtitles في تلك الليلة في نومي, حلمت... بأننا نعيش في منزل كبير معا في المدينة... مع مطبخ كبير
    Sie wohnen in einem großen Haus in West Essex County. Open Subtitles " يعيشون في منزل كبير خارج مقاطعة " غرب إيسكس
    Was wollt ihr mit so einem großen Haus? Open Subtitles ماذا تنوّن فعله في منزل كبير كهذا؟
    In einem großen Haus. Wollten mich umbringen. Open Subtitles فى منزل كبير حاولوا قتلى
    Als Kind wohnte ich in einem großen Haus, diesem hier ganz ähnlich. Open Subtitles قضيت طفولتي في بيت كبير شيء مثل هذا
    Ich habe wohl Glück, dass ich reich bin und in einem großen Haus lebe. Open Subtitles أَحْسبُ أنا فقط lucked خارج لِكي يَكُونَ غنيَ وبشكل مباشر في a بيت كبير.
    Er wohnt in einem großen Haus am oberen Ende der Stählernen Gasse. Open Subtitles يعيش في بيت كبير في مدخل شارع الحدّادين
    In so einem großen Haus war ich noch nie. - Wirklich? Open Subtitles مفتكرش اني زرتُ بيت كبير زيه قبل كده

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus