Wenn du durchdrehst, weil ich mit einem hübschen Mädchen tanze, dann hast du noch Gefühle für mich. | Open Subtitles | نعم، إن كان رؤيتكِ لي وأنا .. أرقص مع فتاة جميلة .. يجعلكِ تجنّين هكذا إذاً، من الواضح أنكِ لازلتِ تهتمين لأمري |
Jungs erleben es, wenn sie mit einem hübschen Mädchen reden. | Open Subtitles | .. الصبي المراهق يجد السعادة عندما يتحدث مع فتاة جميلة .. |
Eine neue Art, einem hübschen Mädchen den Hof zu machen, in dem man den Vater schneidet und sich ihn zum Feind macht. | Open Subtitles | هل لى أن أسأل ؟ - حسناً ، هذا نمط جديد إذا أردت أن تخطب فتاة جميلة |
Er mag es, mit einem hübschen Mädchen gesehen zu werden. | Open Subtitles | يحب أن يُرى رفقة فتاة جميلة |