"einem kleinen jungen" - Traduction Allemand en Arabe

• صبي صغير
• طفل صغير
• لطفل صغير
• فتى صغير

Ich bin nicht nach Amerika gekommen, um mit einem kleinen Jungen mit fettigen Haaren zu enden.
.. لم آتي إلى "أمريكا" حتى ينتهي بي الأمر مع صبي صغير شعره دهنيّ

Ich suche nach einem kleinen Jungen.
أبحث عن صبي صغير

Sie handelt von einem kleinen Jungen, dessen Vater ein Fan von Geschichte war. Der nahm ihn bei der Hand, um die Ruinen einer uralten Metropole zu besuchen, am Rande ihres Camps.
حول طفل صغير كان والده مولعا بالتاريخ واعتاد أن يقوده من يده لزيارة آثار حاضرة قديمة توجد في محيط مخيمهم.

Hier hilft er einem kleinen Jungen beim Drachensteigen.
وهذه و هو يساعد طفل صغير في طائرته الورقية

Hoffnung in einem kleinen Jungen wecken und dann alles kaputtschlagen.
تبني أحلام لطفل صغير ثم تنثني فتدمرها جميعا

Lexie, sie hat uns das Bild von einem kleinen Jungen gezeigt.
(ليكسي)، لقد أخرجت لنا صورة لطفل صغير.

Da war ein fünfminütiger Teil, in dem nichts, außer einem kleinen Jungen war, der einen toten Fisch anstarrte.
كان هناك مقطع 5 دقائق لم يكن هُناك سوى فتى صغير يحدق في سمكة ميتة

Ließ mich mit einem kleinen Jungen zum Aufziehen zurück. Ohne Scheiß?
تركتني مع صبي صغير كي أرعاه

Sie hat diesen handgeschriebenen Brief von einem kleinen Jungen in Afrika in ihre Brieftasche, wo er ihr dankt.
لديها تلك الرسالة الخطية من صبي صغير في (أفريقيا) في محفظتها شاكراً لها

Ich helfe einem kleinen Jungen, zurückgelassen auf einem Schlachtfeld.
اساعد طفل صغير تركته في ساحة معركة

Und nicht mit einem kleinen Jungen.
لن تفعلها وأنت معك طفل صغير

Auf dem Weg zum Kampf wurde Tategami von einem kleinen Jungen aufgehalten, der ihn fragte:
أوقف طفل صغير في قرية مجاورة :تاتاغامي) وهو في طريقه للمعركة، وسأله)

Wir sind auf der Suche nach einem kleinen Jungen.
إستمع، إننا نبحث عن فتى صغير وحسب

Oh, Charlie, du versteckst deine Kekse vor einem kleinen Jungen der dich liebt?
تشارلي), أنت تخبيء كعكك) من فتى صغير يحبك؟