"einem meteoriten" - Traduction Allemand en Arabe

• نيزك

Es gab kein Schiff. Ihr Team wurde von einem Meteoriten getroffen.
لم يكن هناك سفينة، فريقك ضرب بواسطة نيزك

Als ich das DEO übernahm, berichtete man uns von einem Meteoriten, der in der Wüste eingeschlagen war.
مرة عندما أخذت لأول مرة خلال ديو، حصلنا على تقرير حول نيزك نازل في الصحراء.

Der Fastfoodladen, in dem ich gearbeitet habe, wurde von einem Meteor getroffen -- na ja... einem Meteoriten genaugenommen.
و المشروع الذي أقمته اصطدم به شهاب حسناً... نيزك في الواقع

Es scheint, als wäre Mr. Fuller in Kontakt mit einem Meteoriten mit mutationsauslösenden Eigenschaften gekommen.
يبدو أن السيّد (فولر) تواصل مع نيزك له خصائص تحول وراثي

Die gleichen wie bei einem Meteoriten,... ..der in der Antarktis gefunden wurde.
تتلائم تماماً مع تركيب أجزاء من نيزك... وجد حديثاً فى ثلوج (أنتراكتيكا).

Aber anstatt einfach nur schreiend in die Atmosphäre einzutauchen, was man wahrscheinlich machen würde, wenn man plötzlich auf einem "Meteoriten" zurück auf die Erde fliegt -- (Lachen) -- stattdessen hatten wir vor 20 Jahren angefangen, Russisch zu lernen, und wenn man einmal Russisch lernt, lernt man die höhere Bahnmechanik auf Russisch, und dann die Fahrzeugsteuerlehre. Danach gingen wir in den Simulator und übten es immer und immer wieder.
لكن بدل الدخول راكبا إلى الغلاف الجوي بصراخ وكأنك فجأة وجدت نفسك على نيزك عائدًا إلى الأرض - (ضحك) - بدل ذلك، قبل 20 سنة بدأنا تعلم الروسية، وعندما تتعلم الروسية، نحن تعلمنا عن المراكب المدارية بالروسية، وتعلمنا نظرية التحكم بالمراكب، وبعدها دخلنا إلى المحاكاة وتدربنا مرارا وتكرارا.