"einem roten" - Traduction Allemand en Arabe

• حمراء

Ein Mann, der nicht aussagen wird, weil er in dem Moment die Frau eines anderen besprang, sah, wie Dickie Nummernschilder von einem roten Sportwagen entfernte.
أحد اولئك الأشخاص و هو لن يشهد بذلك لأنه كان مع زوجة أحدهم رأى ديكي و هو ينزع لوحات تسجيل سيارة رياضية حمراء

Wir haben drei 50 $ -Scheine mit einem roten X markiert.
علّمنا ثلاث أوراق نقدية من فئة 50$ بعلامة حمراء X

War da gerade jemand mit einem roten Anzug und Taucherbrille?
أرى فقط رجل في بدلة حمراء و نظارات وقاية ؟

Plötzlich war es 25 Jahre später. Ich war alt und saß in einem roten Saal.
مرت 25 سنة فجأة، كنت عجوزاً وجالساً في غرفة حمراء

Ein fröhlicher fetter Weißer in einem roten Anzug mit Elfen?
رجل سمين ابيض مرح بثياب حمراء يحمل قزمين في كيس

Mit blauer Schiebermütze und einem roten Fahrrad?
قد يكون يرتدي قبعة كرة زرقاء يملك دراجة حمراء

Ohne die medizinischen Zeugnisse, alles was wir haben ist eine weiße Box mit einem roten Punkt darauf.
بدون الإدعاءات الطبيّة, كل ما لدينـا هو علبة بيضاء مع بقعة حمراء عليها

Ich bin vier Wagenlängen vor der Station 57. ... .. und stehe vor einem roten Signal.
أنا على بعد 4 عربات من محطة شارع57 ويعطلنى إشارة حمراء واحدة

Haltet die Augen nach einem roten Pulli offen.
سأقابل أوّلهن هنا بعد دقيقة راقبوها فهي ترتدي سترة حمراء

Eine Frau mittleren Alters in einem roten Blazer?
امرأة في منتصف العمر ترتدي سترة حمراء فضفاضة

Die Nummernschilder gehören zu einem roten SUV.
لوحات الترخيص خاصة بتسجيل سيارة رياضية حمراء

Ich hab in etlichen Heimen durchs Fenster nach einem roten Truck mit Delle im Kotflügel gesucht.
وأنا راقبتُ عبر نوافذ 12 منزل تبني ظهور شاحنة حمراء بمِصد مبعوج.

Er rief gestern an und sagte, dass er mit einem roten Löschauto kommt.
لقد اتصل وقال انه سيعطيني شاحنة اطفاء حمراء

Sie hat ein Foto von einem roten Streifen gemacht.
لقد كلمت تلك الفتاة هناك، لقد أخذت صورة لضبابة حمراء

In einem roten Aktenkoffer bei seinem Schreibtisch, verschlossen.
فى حقيبة جلدية حمراء, على الأرضية, بجوار مكتبه, الموصد .

Ich war in einem roten Zimmer, ein kleiner Mann in roter Kleidung und ein alter Mann auf einem Stuhl waren anwesend.
"كنت في غرفة حمراء بها رجل قصير يرتدي الأحمر، "ورجل عجوز يجلس على كرسي.

Es gibt keinen Kerl mit einem roten Camaro.
صحيح لا يوجد رجل يركب كمارو حمراء

Ich sitze in einem roten Auto, das ich von einem Polizisten klaute.
أنا في سيارة حمراء ناصعة سرقتها من شرطي

Er ist in einem roten Camaro und ich habe Verkehrskameras auf ihn.
إنه في سيارة " كامارو " حمراء ولدي كامرا الطرقات عليه الآن

"Manche sehen nur einen Verrückten, der einem roten Ballon hinterherjagt, aber ich sehe einen Vater, der mir beibringt, nie aufzugeben."
"البعض يراه شخص مجنون يلاحق بالونة حمراء لكنيأرىأباًيعلمنيأنأستسلمأبداً"