"einem wettbewerb" - Traduction Allemand en Arabe

    • مسابقة
        
    Sie riskieren einen dauerhaften Schaden ihrer Schulter wegen einem Wettbewerb. Open Subtitles أنتِ تخاطرين بضرر دائم لكتفكِ من أجل مسابقة
    Noch mal, was erwartet man von einem Wettbewerb bei dem die Leute tagelang stillstehen? Open Subtitles و ، نعم ، لم يتغير شئ مرة أخرى ، ماذا تتوقع من مسابقة
    Ich meine, du missverstehst den Sinn, wenn du die Sache zu einem Wettbewerb machst. Ruhe. Open Subtitles أنتِ تهدمين فكرت عيد الحب بجعلها مسابقة تافهة
    Sie sagten mir, dass ein Freund mich bei einem Wettbewerb angemeldet hat, und ich gewann ein Paket von kostenlosen Reinigungen. Open Subtitles أخبروني بأن صديق لي أدخلني في مسابقة وربحت تنظيف مجاني لمنزلي
    Keine Ahnung. Ich nahm an einem Wettbewerb im Armdrücken teil, in einer Bar in San Francisco. Open Subtitles أنا لا أَعْرفُ حول ذلك، لَكنِّي ادَخلتُ مسابقة الذراعَ .
    Ich war mal 17. in einem Wettbewerb. Open Subtitles لقد اخذت المرتبه 17 في مسابقة
    Ich fuhr von meinem Zuhause in Lugansk zu einem Wettbewerb nach Odessa. Open Subtitles خرجت من بيتي في (لوغانسك) إلى مسابقة في (أوديسا)
    Das ist ein wenig Geld, das ich bei einem Wettbewerb gewonnen habe. Open Subtitles نقود كسبتها في مسابقة
    (Lachen) (Beifall) (Lachen) (Beifall) Das wurde zu einem Wettbewerb. TED ( ضحك) (تصفيق) وذلك تحول الى مسابقة
    Alle Mr. Universum der letzten 5 Jahre oder so, kommen zu einem Wettbewerb zusammen, um den Besten von ihnen herauszufinden. Open Subtitles كل أبطال "مستر يونيفرس" من خلال السنوات الخمس الماضية أو نحو ذلك... إجتمعوا في مسابقة واحدة لأكتشاف من هو أفضل بطل لكل بطولات "مستر يونفرس"
    In einem Wettbewerb. Open Subtitles مسابقة صغيرة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus