| Und als ich mich daran machte, dies zu erforschen, wurde mir klar, dass wir bei einem der großartigen TED-Vorträge der Vergangenheit, von Nathan, über einen aktiven Schwanz gesprochen haben. | TED | وحين عدت لبحث ذلك، أتضج لي أن أحد لحظات تيد الماضية الرائعة من ناثان تحدثنا عن ذيل فعال |
| Es hat einen aktiven Schwanz, der als fünftes Bein dient und der zur Stabilität beiträgt. | TED | لديه ذيل فعال يعمل كرجل خامسة وتساهم في التوازن |
| Jetzt können wir also unsere Symbiose fortsetzen, indem wir ihnen vorschlagen, einen aktiven Schwanz zu entwerfen. | TED | فالآن يمكننا إكمال هذا التعاون باقتراح صنع ذيل فعال |
| Man kann aber auch einen aktiven Schwanz haben. | TED | كما يمكنكم الحصول على ذيل فعال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 