Mich, einen alten Mann, der sowieso kaum noch Kräfte hat ... | Open Subtitles | رجل عجوز مثلي , ليس عِنْدَهُ قوّةُ بالكاد بينما هي. |
Wir haben einen alten Mann mit einer Waffe, der bewusst entschieden hat, jemanden zu töten. | Open Subtitles | قبضنا على رجل عجوز, وبحوزته سلاح.. وكان قد قرر متعمداً أن يقتل شخص ما. |
Du solltest zum College gehen und dich nicht um einen alten Mann kümmern müssen. | Open Subtitles | يجب أن يكون العنوان الى الكلية ، لا تأخذ الرعاية من رجل عجوز. |
Ziemlich gut für einen alten Mann. | Open Subtitles | اللعنه هاري أنك رائع جداً بالنسبة لرجل عجوز |
Das Schloss ist kein Platz für einen alten Mann. | Open Subtitles | . القلعة ليست مكان جيد لرجل عجوز |
Denkt ihr, es ist lustig, einen alten Mann wie mich so zu hetzen? | Open Subtitles | هل تعتقدن ان ذلك مسلياً؟ تجعلن رجلا عجوزا مثلي يجري |
Ich erinnere mich, an einen alten Mann, der uns anschrie und uns anflehte, ihm aufzuhelfen. | TED | تذكرت رجل عجوز كان يشرع بالصراخ والبكاء طالباً مساعدتنا لايقافه على قدميه |
Warum pumpt einer drei Kugeln in einen alten Mann? | Open Subtitles | اذن, لماذا يتم اطلاق 3 رصاصات على رجل عجوز كهذا ؟ |
- Gerade nur gegen einen alten Mann. | Open Subtitles | لم أخسر أى قتال أبدآ إلا من رجل عجوز كسيح منذ قليل |
Da sah ich etwas Interessantes, einen alten Mann auf einer ausgebombten Veranda, der eine Runde Domino mit seinem Enkel spielte. | Open Subtitles | ورأيت شيئاً مثير جداً للإنتباه رأيت رجل عجوز يجلس على رواق يلعب لعبة الدومنة مع من أظنه حفيده |
Neulich sah ich einen alten Mann auf einer Parkbank. | Open Subtitles | أتعرف ، قبل أيام , رايت رجل عجوز على المقعد. |
Ich habe gelernt, meine Kriege weise auszuwählen, andernfalls kämpfst und kämpfst du, und eines Tages schaust du in den Spiegel und du siehst einen alten Mann im Spiegel, und du musst dir die Frage stellen "War es das wert?" | Open Subtitles | تعلمت اختيار معاركي في هذا العالم ماعدا ذلك, أنت تقاتل وتقاتل ويوم ما ستنظر إلى المرآة وترى رجل عجوز ينظر إليك |
Euer Majestät, Lord Dacres ist ein junger Mann von 23 Jahren... der, zusammen mit einigen Kumpanen nach einem Trinkgelage... einen alten Mann während einer Schlägerei umbrachte. | Open Subtitles | صاحب الجلالة , اللورد دايكر هو شاب في 23 الذي قام مع بعض من رفاقه وبعد نوبة شراب بالتعدي على رجل عجوز في شجار وقتله |
Dieser Kampf ist zu viel für einen alten Mann. Du kümmerst dich um das Weitere. | Open Subtitles | .هذه المعركه كثيره على رجل عجوز .يجب أن تعتنى براحتى |
Dank dir... wird der Engel des Todes... mich nicht im Bett finden wie einen alten Mann, | Open Subtitles | ،بفضلك ،ملك الموت سوف لن يقبض روحي في السرير ،كأنني رجل عجوز يبتسم |
Mal sehen, ob ich dir genug beigebracht habe, um einen alten Mann wie mich zu schlagen. | Open Subtitles | دعني أرى إذا علّمتك بشكل كاف لمواجهة رجل عجوز مثلي |
Wenn Ihr einen alten Mann braucht... kennt Ihr die Antwort. | Open Subtitles | إذا احتجت لرجل عجوز أنت تعلم الإجابة |
Gut für einen alten Mann. | Open Subtitles | ليس سيئ لرجل عجوز |
Für einen alten Mann. | Open Subtitles | بالنسبه لرجل عجوز. |
Ich fand einen alten Mann. | Open Subtitles | وجدت رجلا عجوزا. |
Ist es Ihr Job, einen alten Mann zu belästigen? | Open Subtitles | هل عملك هو أن تضايق رجلاً عجوزاً إلى أن سببت له أزمة قلبية؟ |