| Es muss noch einen anderen Ausgang geben. | Open Subtitles | لابد من وجود مخرج آخر من هذا المكان. |
| Gibt es noch einen anderen Ausgang? - Nein! | Open Subtitles | أهناك مخرج آخر ؟ |
| - ich suche einen anderen Ausgang. | Open Subtitles | -نعم، سوف أقوم بالخروج عبر مخرج آخر |
| Gibt es einen anderen Ausgang? | Open Subtitles | أليس هناك طريق آخر للخروج ؟ |
| Such einen anderen Ausgang! | Open Subtitles | إبحثي عن طريق آخر للخروج |
| Wir sind die gleichen Leute, aber wir erwarten einen anderen Ausgang. | Open Subtitles | نحن ذات الأشخاص، لكننا نواصل توقع نتيجة مختلفة. |
| Gibt es noch einen anderen Ausgang aus diesem Raum? | Open Subtitles | هل هناك أى مخرج أخر لهذه الغرفه ؟ |
| Wir kehren um und finden einen anderen Ausgang! | Open Subtitles | سوف نستدير ونجد مخرج آخر |
| - Gibt es einen anderen Ausgang? | Open Subtitles | هل هناك مخرج آخر ؟ |
| Es muss einen anderen Ausgang geben. | Open Subtitles | لابد أن يكون هناك مخرج آخر |
| Finde einen anderen Ausgang. | Open Subtitles | احصل على مخرج آخر |
| - Gibt es einen anderen Ausgang? | Open Subtitles | لا شئ - هل يوجد مخرج آخر ؟ |
| Okay, wir müssen einen anderen Ausgang finden. | Open Subtitles | حسناً ، علينا إيجاد مخرج آخر ! |
| Man sagt, die Definition von Wahnsinn ist es, stets das Gleiche zu tun und einen anderen Ausgang zu erwarten. | Open Subtitles | يقولون ان تعريف الجنون هو فعل الشيء نفسه مرارا وتكرارا وتوقع نتيجة مختلفة |
| Es muss einen anderen Ausgang geben. Und nun? | Open Subtitles | لابد أن يكون هناك مخرج أخر - وإن يكن ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 