Ihr Jungs seid erledigt. Ihr hattet einen anstrengenden Tag. | Open Subtitles | إنّكم متعبون ولديكم يوم حافل غداً |
lss auf! Du hast einen anstrengenden Tag vor dir, Bestie! | Open Subtitles | كله هيا , لديك يوم حافل هنا أيها الوحش |
Er hat morgen einen anstrengenden Tag. | Open Subtitles | لديك يوم حافل غداً |
Hey. Du hattest einen anstrengenden Tag. | Open Subtitles | يوم حافل بالمشاغل؟ |
Ich habe einen anstrengenden Tag Casper auszustechen und eine Verbindung zu meinem Vater aufzubauen. | Open Subtitles | خذ قسطاً من الراحة ينتظرنا يوم حافل (عليّ إفحام (كاسبر وتوطيد العلاقة مع أبي |
Wenn Sie mich entschuldigen. Ich habe einen anstrengenden Tag in der Botschaft. | Open Subtitles | لدي يوم حافل في البعثة |
Ich habe einen anstrengenden Tag. | Open Subtitles | لدي يوم حافل بالعمل. |