| Heute habe ich einen besonderen Gast mitgebracht. | Open Subtitles | الليلة انا منتظر ضيف خاص جدا السيدة اينومس |
| Wir haben heute Morgen einen besonderen Gast. | Open Subtitles | عندنا ضيف خاص معنا هذا الصباح |
| Heute Abend haben wir einen besonderen Gast. | Open Subtitles | معنا ضيف خاص الليلة |
| Wir erwarten einen besonderen Gast. | Open Subtitles | لدينا ضيف خاص قادم |
| Die freundlicherweise von Skwerkel zur Verfügung gestellt wurde, haben wir einen besonderen Gast. | Open Subtitles | المقدمة لكم من سكوركل.. لدينا ضيف مميز جدًا. الآن، أعلم أننا جميعًا صدمنا |
| Ich rufe an und sage, dass wir einen besonderen Gast haben. | Open Subtitles | سوف أتصل لكي أخبرهم بوصول ضيف مميز. |
| Wir erwarten einen besonderen Gast. | Open Subtitles | لدينا ضيف خاص قادم |
| Wir begrüßen heute einen besonderen Gast bei uns auf der Bühne. | Open Subtitles | لدينا ضيف خاص هاته الليلة |
| Wir haben heute einen besonderen Gast bei uns. | Open Subtitles | لدينا ضيف خاص معنا الليلة. |
| Als nächstes haben wir einen besonderen Gast. | Open Subtitles | التالي، لدينا ضيف خاص جدا. |
| Wir haben einen besonderen Gast. | Open Subtitles | لدينا ضيف خاص جداً في الواقع. |
| Er hat im Moment einen besonderen Gast. - Wen denn? | Open Subtitles | لديه ضيف خاص - حقاً؟ |
| Wir haben heute einen besonderen Gast. | Open Subtitles | لدينا ضيف مميز جداً الليلة |
| Damen und Herren, wir haben einen besonderen Gast für Sie! | Open Subtitles | سيداتي وسادتي لدينا ضيف مميز لكم - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 