"einen eingang" - Traduction Allemand en Arabe

    • مدخل
        
    Es gab einen Eingang am Fluß. Aber dieser ist überflutet. Open Subtitles لقد كان هناك مدخل هنا، لابد أنه قد تحطم الان
    Aber eigentlich machte es mich darauf aufmerksam, dass wir nur einen Eingang für Rollstühle an dieser Schule haben. Open Subtitles لكن بالواقع ذلك جعلني ادرك ان هناك فقط مدخل واحد للكراسي المتحركه بالمدرسه
    - Es gibt einen Eingang westlich des Altarbereichs und einen Seiteneingang an der Nordseite. Open Subtitles يوجد مدخل غربي لصالة الكنيسة. ومدخل جانبي شمالاً.
    Vielleicht können wir einen Eingang finden und durchkriechen. Open Subtitles ربما يمكننا ان نعثر على مدخل ونعبر من خلاله
    Wenn ich mich richtig erinnere... gibt es einen Eingang zu den Tunneln in einer Straße neben dem Platz. Open Subtitles إن لم تخني الذاكرة هنالك مدخل في الأنفاق من خلال زقاق في السوق
    Aber nach diesem Bild gibt es irgendwo in der Nähe zweier Versorgungsrohre einen Eingang. Open Subtitles لكن وفقاً لهذه الصورة، قمة مدخل في مكان ما قرب أنبوبي خدمات
    Nach der Sprengung fanden wir einen Eingang. Open Subtitles بعد ان فجرنا الجبل اكتشفنا مدخل
    Aufzugschläuche. Es gibt einen Eingang an der Oberfläche. Open Subtitles .كابلات المصعد لديهم مدخل للسطح
    Verdammt! Es muss doch einen Eingang geben. Open Subtitles لا بد أن يكون هناك مدخل
    Nur noch genug für einen Eingang. Open Subtitles مدخل واحد فقط بما فيه الكفاية
    Wir haben einen Eingang. Was jetzt? Open Subtitles نحن لدينا مدخل , ماذا الان؟
    Die Truppen kommen durch nur einen Eingang rein. Open Subtitles سيجمعوا قواتهم عبر مدخل واحد
    - Und es gab nur einen Eingang? Open Subtitles اذا هناك مدخل واحد اليس كذلك؟
    - Gibt es noch einen Eingang? - Hintenrum. Open Subtitles هل هناك مدخل آخر؟
    Es gibt nur einen Eingang. Open Subtitles هنالكَ مدخل واحد فحسب
    Wir bringen hier an der Ecke noch einen Eingang an. Open Subtitles سنضيف مدخل أخر هنا في الزاوية
    - Es gibt noch einen Eingang. Open Subtitles هناك مدخل آخر إلى المجمع.
    einen Eingang, einen Ausgang. Open Subtitles له مدخل واحد ومخرج واحد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus