"einen guten geschmack" - Traduction Allemand en Arabe

• ذوق جيد
• ذوق جيّد
• ذوق رفيع

Und ich schätze daran, dass du die gleiche Bluse wie ich gekauft hast, sieht man, dass du einen guten Geschmack hast.
واعتقد ان شرائك لنفس البلوزه يعني انكِ لديك ذوق جيد

Rory, was deine Freunde angeht, hast du einen guten Geschmack.
- إنه كذلك لديك ذوق جيد جدا في الأصدقاء أنا أؤيدك

Man kann sehen, dass sie einen guten Geschmack hat.
تستطيع أن تقول أن لديها ذوق جيد.

Da hat jemand einen guten Geschmack.
أحدهم يملك ذوق جيّد.

Deine Schwestern haben so einen guten Geschmack. Warum du nicht?
كلتا أختيكِ لديهم ذوق رفيع في الموسيقى، ما الخطأ فيكِ؟

Er hat einen guten Geschmack, was Zeitschriften angeht.
هو لديه ذوق جيد في اختيار المجلات

Detective Frost hatte einen guten Geschmack.
وكان المحقق فروست لديه ذوق جيد.

Bewährungs Fälle sind zeitraubend und mühsam, aber mein Mann scheint, dass Sie aus irgendeinem Grund zu mögen, und ich neige dazu zu denken, dass mein Mann einen guten Geschmack hat.
حالات الإفراج المشروط تستغرق وقتا طويلا ومملا ولكن زوجي يبدو أنهُ مثلك لسبب ما وأنا أميل إلى الاعتقاد بأن زوجي لديه ذوق جيد

Sie haben einen guten Geschmack.
اٍن لديك ذوق جيد

Und er hat einen guten Geschmack bei Frauen.
ولدية ذوق جيد فى النساء

Du hast einen guten Geschmack was Frauen angeht.
لديك ذوق جيد في النساء

Ihr Vater hat einen guten Geschmack.
والدك لديه ذوق جيد

Die Stadt hat einen guten Geschmack.
للمدينة ذوق جيد.

Gar nicht so über. Dein Vater hatte einen guten Geschmack.
ليست سيئة . لوالدك ذوق جيد .

Da hat sie einen guten Geschmack.
لديها ذوق جيد

Sie hat einen guten Geschmack.
لديها ذوق جيّد

Wer auch dieses Rätsel gemacht hat, hat einen guten Geschmack.
كل من حل هذا اللغز يتحصلت على ذوق رفيع

Sie hat einen guten Geschmack.
لديها ذوق رفيع.