"einen job in" - Traduction Allemand en Arabe

• وظيفة في
• عمل في
• عملاً في
• على وظيفة فى
• على وظيفه في

Das ist ein Beispiel dessen, was man zeichnen können muss, um heutzutage einen Job in der Videospieleindustrie zu bekommen.
هذا مثال على مستور الرسم الذي تستطيع أن ترسمه لو أردت وظيفة في صناعة الألعاب التلفزيونية اليوم

Weißt du, wie schwierig es ist, einen Job in Himmelsmechanik... und Astrophysik zu kriegen?
هل تعرف كم هو صعب الحصول على وظيفة في الميكانيكا الفلكية وفيزياء الفضاء ؟ ؟

Nach der 8. Klasse bekam Annas Vater einen Job in Kalifornien.
بعد أن أنهينا الصف الثامن حصل والدها على وظيفة في كاليفورنيا

Ich bin sicher, du findest einen Job in einer kleinen Fernsehstation.
أنا واثق من أنكِ ستجدين عمل في أحد المحطات التلفزيونية المحلية هنا

Er hatte einen Job in einer Bar in Pattaya, brauchte Geld für Koks oder
حصل على عمل في حانة في بتايا نفذ ماله، وإحتاج مال للكوكايين أو ربما أسوأ

Chandler bekommt vielleicht einen Job in seiner Agentur.
في تشاندلر المفترض لمعرفة ما اذا كان الحصول على وظيفة في وكالته.

David war ihr Vorbild. Sie hatte einen Job in seiner Firma.
لقد منحها وظيفة في مؤسسته لتعمل أيام العطل

Seit 2 Wochen erzähl ich den Leuten, dass ich einen Job in Manhattan habe.
أخبرت الناس لأسبوعين أنني املك وظيفة في منهاتن

Er nahm einen Job in London an. Es war ein großer Schritt.
كان سيأخذ وظيفة في لندن كانت نقلة نوعية له

Mein Onkel Irv bietet mir einen Job in der Fernsehproduktion an.
عمي ايرف , عرض عليّ وظيفة في الانتاج التلفزيوني

Ich bekam einen Job in einer Munitionsfabrik. Alle Mädchen machten das damals.
حصلت على وظيفة في مصنع ذخيرة، فكل الفتيات كانت تفعل هذا حينها.

Sie ist zum Arbeiten dahin gezogen. Sie hat einen Job in einem der Kasinos.
انتقلَت إلى هناك للعمل حصلَت على وظيفة في أحد نوادي القمار

Ich bekam einen Job in dem Restaurant, in dem er Chefkoch war.
حصلت على وظيفة في المطعم كان رئيس الطهاة في.

Solltest du Heiligabend nicht zum Dienst erscheinen, ist dein Weg frei für einen Job in "Willys Weinkeller".
إذا لم تحضري هنا ليلة عيد الميلاد يجب أن تفكري بالحصول على عمل في والي واك شاك

Aber er hat mir einen Job in Mobile besorgt, bei einem echten Friseur.
ولكنه حصل لي على عمل في موبيل في صالون شعر حقيقي

Sie hat sich einen Job in Washington gesucht, weil ich dahin versetzt wurde.
لديها عمل في واشنطون , لأنه تم تحويلي إلى هناك

Er würde sein Stipendium aufgeben, einen Job in der Stadt annehmen.
كان سيتخلى عن المنحة ويحصل على عمل في مكان ما في البلدة

Er war 13, als seine Eltern aufs Land umgesiedelt und die Schulen geschlossen wurden. Er musste sich in Peking alleine durchschlagen, bis er 16 war, und einen Job in einer Kleiderfabrik bekam.
ارتحل والداه إلى الريف حينما كان بعمر 13 سنة، كانت المدارس مغلقة وقد تُرِكَ وحيدا في بكين العاصمة ليعتني بنفسه حتى بلغ 16 سنة، حيث تحصَّل على عمل في مصنع للملابس.

Du hast einen Job in der PR-Abteilung.
انك حصلت على عملاً في العلاقات العامة

Ich hab einen Job in der Stadt gefunden.
أنا حصلت على وظيفة فى المدينة.

Elias hat einen Job in einer Gärtnerei.
إيلياس حصلت على وظيفه في محل