Weißt du, wie schwer es für mich war, mit meiner Akte einen Job zu bekommen? | Open Subtitles | هل تعرف مدى صعوبة الحصول على وظيفة مع سجلي الاجرامي؟ |
"Mir geht's gut. Ich habe meinen Job verloren, ich kann kaum die Rechnungen bezahlen, aber was soll's -- es ist schwer, einen Job zu bekommen." | TED | "أنا بخير. فقدت عملي، وبالكاد أستطيع تحمّل دفع الفواتير، ولكن على كل حال- من الصعب الحصول على وظيفة." |
Erwachsen zu sein, einen Job zu bekommen, zu heiraten. | Open Subtitles | البلوغ, الحصول على وظيفة, الزواج |
Mit wem muss ich reden, um hier einen Job zu bekommen? Das wäre dann wohl ich. | Open Subtitles | مع من أتحدث بشأن الحصول على وظيفة هنا؟ |
- Versucht, einen Job zu bekommen. | Open Subtitles | - تحاول الحصول على وظيفة |