"einen kleinen jungen" - Traduction Allemand en Arabe

    • فتى صغير
        
    • ولد صغير
        
    • طفلا صغيرا
        
    • صبي صغير
        
    • صبيا صغيرا
        
    • صبيًّا
        
    • رُزِقتُ بطفلٍ صغير
        
    • ابن صغير
        
    "Wenn er vor mir stand, sah ich nicht ihn, sondern einen kleinen Jungen." Open Subtitles وفى كل مرة انظر الى الرجل لم يكن هناك كنت ارى فتى صغير يقف مكانه
    Ich traf mal einen kleinen Jungen, er war um die 10 Jahre alt. Open Subtitles أوتعلم، لقد قابلتُ فتى صغير ذات مرّة، يقارب العاشرة من العمر.
    Ich muss ganz allein einen kleinen Jungen großziehen und ich weiß nicht, wie ich das machen soll. Open Subtitles .. لدي ولد صغير سأضطر أن أربيه لوحدي ولا أدري كيف سأفعل ذلك
    Die Familie weiß es noch nicht, aber wir entschlossen uns einen kleinen Jungen zu adoptieren. Open Subtitles لكن قررنا تبني طفلا صغيرا من أمريكا هذه المرة
    Vor zwei Jahren hatten wir einen Mann hier oben... sich einen kleinen Jungen geschnappt und ihn in einen Minenschat geworfen. Open Subtitles لقد أتا هنا رجل من سنتين , إختطف صبي صغير من المحطة وألقى به في المنجم
    Haben Sie einen kleinen Jungen gesehen? Neun Jahre alt, möglicherweise verletzt. Open Subtitles هل رأيت صبيا صغيرا, بعمر 9 سنوات تقريبا وكان مجروحا ؟
    In Ordnung... Ich sehe einen kleinen Jungen. Er will eines Tages ein großer Magier werden. Open Subtitles حسنٌ، أتصوّر صبيًّا ودَّ الغدوّ ساحرًا عظيمًا ذات يوم
    Ich habe einen kleinen Jungen. Open Subtitles لقد رُزِقتُ بطفلٍ صغير!
    Sie haben einen kleinen Jungen. Open Subtitles ولك ابن صغير
    - Mm-hm. Wenn dir Haare nicht gefallen, solltest du dir einen kleinen Jungen suchen. Open Subtitles إن أردت رجلاً ليس مُشعرا فَربما تبحث عن فتى صغير.
    Tatsächlich, einen kleinen Jungen. Open Subtitles في الواقع، فتى صغير.
    Vor gar nicht mal so langer Zeit gab es einen kleinen Jungen. Open Subtitles كان ياما كان، هنالك فتى صغير.
    Du willst einen kleinen Jungen ohne Schamhaare? Open Subtitles تريدون ازالة شعر العانة أتريدى منى ان أكون ولد صغير أمامك؟
    Wir haben einen kleinen Jungen und ein kleines Mädchen. Open Subtitles أجل , لدي ولد صغير و فتاة صغيرة
    Als ich gestern Abend nach Hause kam, sah ich einen kleinen Jungen. Open Subtitles لأنني رأيت طفلا صغيرا الليلة الماضية وانا في طريقي للمنزل
    Sie hatte im Lynn Park einen kleinen Jungen herumstreifen sehen. Open Subtitles قالت أنها جاءت من خلال صبي صغير
    Nun, Braxton hat einen kleinen Jungen festgehalten. Open Subtitles حسنا، براكستون كان يمسك صبي صغير .
    Er hatte einen kleinen Jungen im Arm. Open Subtitles حاملا صبيا صغيرا
    Aber Sie entführten einen kleinen Jungen, um alles zu vertuschen. Open Subtitles -ولكنّك اختطفتَ صبيًّا صغيرًا لتغطّي على الأمر
    Ich habe einen kleinen Jungen! Open Subtitles لقد رُزِقتُ بطفلٍ صغير!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus