| Sollten Sie nicht einen Krankenwagen rufen oder wollen sie einfach nur rum sitzen und rumglotzen? | Open Subtitles | هل ستطلبون سيارة إسعاف أم ستكتفون بالجلوس والتفرّج عليها؟ |
| Wir müssen einen Krankenwagen rufen. | Open Subtitles | علينا الاتصال من أجل سيارة إسعاف لماذا ؟ |
| Sollten wir nicht einen Krankenwagen rufen? | Open Subtitles | ألا يجب علينا ان نتصل من اجل سيارة إسعاف ؟ |
| Inspektor, würden Sie bitte einen Krankenwagen rufen? | Open Subtitles | مارأيك لو تتصل بسيارة إسعاف يا سيدي؟ |
| Wir müssen einen Krankenwagen rufen. | Open Subtitles | يلزم أن نطلب سيّارة إسعاف. |
| Ich werde einen Krankenwagen rufen. | Open Subtitles | أنا سَأَدْعو سيارةَ إسعاف. |
| Hey, Barkeeper, können Sie mir einen Krankenwagen rufen? | Open Subtitles | اسمع ايها الساقي هل يمكن ان تتصل بسيارة الاسعاف ؟ |
| Wenn Sie bitte einen Krankenwagen rufen könnten. | Open Subtitles | -لو بوسعك الاتصال بالإسعاف |
| - Wir müssen sofort einen Krankenwagen rufen. | Open Subtitles | علينا إحضار سيارة إسعاف إلى هنا في الحال |
| Ich könnte dir ein Taxi oder einen Krankenwagen rufen. Nein, nein, nein. | Open Subtitles | بإمكاني أن أطلب لك تكسي أو سيارة إسعاف - لا, لا , لا - |
| - Wir müssen einen Krankenwagen rufen. | Open Subtitles | يجب علينا استدعاء سيارة إسعاف. |
| Soll ich einen Krankenwagen rufen? | Open Subtitles | أتريد ان أستدعي سيارة إسعاف لأجلك؟ |
| Jemand muss einen Krankenwagen rufen! | Open Subtitles | أحدكم يستدعي سيارة إسعاف |
| Wir sollten einen Krankenwagen rufen. | Open Subtitles | علينا استدعاء سيارة إسعاف. |
| Und genau deshalb... sollte ich Ihnen einen Krankenwagen rufen. | Open Subtitles | لهذاالسبب.. -يفترض أن أتصل بسيارة إسعاف لك |
| Ich werde einen Krankenwagen rufen. | Open Subtitles | سأتصل بسيارة إسعاف |
| Frau Hemming ich denke, Sie sollten lieber einen Krankenwagen rufen. | Open Subtitles | ...سيدة (هيمينغ) أعتقد أنّه من الأفضل إستدعاء سيّارة إسعاف |
| - Ja. Jemand muss einen Krankenwagen rufen! | Open Subtitles | - نداء شخص ما سيارةَ إسعاف! |
| Sollten wir nicht einen Krankenwagen rufen? | Open Subtitles | هل يمكن أن تتصل لنا بسيارة الاسعاف ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 