| Das ist die Wahrheit. 89,9% aller FBI-Agenten können einen Lügendetektor überlisten. | Open Subtitles | من العملاء الاميركان 89.9 يمكنهم ان يخدعوا جهاز كشف الكذب |
| Ich bring' Ihren Samir zum Hauptquartier, schliess' ihn an einen Lügendetektor an... ..und befrage ihn über Sie. | Open Subtitles | سوف آخذ سمير وأجعله يجلس على جهاز كشف الكذب وسوف أسأله عنك |
| Schließen Sie mich doch an einen Lügendetektor! | Open Subtitles | إن كنتم تريدون وضعى على جهاز كشف الكذب فتفضلوا |
| Mark, Sie wissen nicht, wie man einen Lügendetektor liest. | Open Subtitles | مارك انت لا تعرف كيف تقرأ جهاز كشف الكذب |
| Wissen Sie, wie man einen Lügendetektor schlägt, Erin? | Open Subtitles | أتعرفين كيف تهزمين كاشف الكذب يا إيرين؟ |
| Warum nutzen wir einen Lügendetektor? | Open Subtitles | إذًا لماذا مازلنا نستخدم جهاز كشف الكذب العادي؟ |
| Er ist 100 % genau und er lässt einen Lügendetektor wie einen Stimmungsring aussehen. | Open Subtitles | إنه دقيق لنسبة100% يجعل جهاز كشف الكذب العادي يبدو وكأنه لعبة أطفال. |
| Schließt mich an einen Lügendetektor. | Open Subtitles | أحضر جهاز كشف الكذب |
| Ich mache einen Lügendetektor oder was auch immer, nur... | Open Subtitles | سآخذ جهاز كشف الكذب أو أيا كان، فقط ... |
| Lernen, wie man einen Lügendetektor überlistet. | Open Subtitles | تعلم كيفية خداع جهاز كاشف الكذب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 