"einen meiner" - Traduction Allemand en Arabe

• واحداً من
• واحدا من

Ihr wollt wohl alle, dass ich einen meiner besten Freunde töte.
يبدو أنكم جميعاً تريدونني أن أقتل واحداً من أعزّ أصدقائي

Hätte fast einen meiner Hasen verspeist. Wenn sie nicht soviele Läuse im Pelz hätten.
لقد كنت على وشك أن أكل واحداً من أرانبي لكن يوجد بهم قمل

Ich will einen meiner Laser an der Antenne befestigen.
سوف أزرع واحداً من أسلحتي فوق ذلك الهوائي

Nein. Ich möchte dir einen meiner Lieblings-Ex vorstellen.
لا , حقيقه الامر كنت لاحب ان تقابل واحدا من افضل ازواجى السابقين

Lassen Sie mich Ihnen einen meiner Favoriten zeigen.
دعني أريك واحدا من أكثر ما أفضله.

Ihr habt gerade einen meiner besten Soldaten getötet, Ese.
ما هذا؟ قتلت لتوك واحدا من أفضل رجالي

Ich bin verdammt, wenn ein Junge, den ich entbunden haben, sich reinschleicht - und einen meiner Patienten umbringt.
أنا سوف أكون ملعونة إذا الولد نقلت إليه تسللاتي من أحد وينهي واحداً من مرضاي

Ich habe einen meiner privat Detektive der für meine Firma arbeitet gebeten dich für ein paar Tage zu verfolgen.
سألت واحداً من المحققين الخواص الذّين يعملون لشركتي لتتبعك لبعض أيّام.

Warum zum Teufel sollte ich einen meiner besten Freunde töten?
لمَ سأقتل واحداً من أعز أصدقائي بحق الجحيم ؟

Nicht, wenn Sie einen meiner Agenten während einer hochsensiblen Operation beschatten lassen.
ليس عندما تتعقب واحداً من عُملائي خلال عملية حساسة للغاية.

Ich vergaß zu erwähnen, dass ich einen meiner Agents bat, all die Glöckchen und Klingen zu testen.
إني جعلت واحداً من عملائي،

Wollt ihr euch einen meiner Songs anhören?
أخذت واحداً من الحاني وأهديت!

Oh Marge, du hast schon wieder einen meiner Fehler in Essen verwandelt.
مارج)، ومرة أخرى حولت) واحدا من إخفاقاتي إلى طعام

Billy könnte einen meiner Wallache nehmen.
بيلي ) يستطيع أن يستخدم واحدا من أحصنتي المخصية )