"einen mitbewohner" - Traduction Allemand en Arabe

• رفيق سكن
• زميل سكن
• شريك سكن
• شريك غرفة
• رفيق حجرة

Ach, ich weiß nicht. ln meinem Alter noch einen Mitbewohner zu haben, macht mich dyskinetisch...
لا اعلم تصل إلى سن معين والحصول على رفيق سكن

Jetzt noch einen Mitbewohner zu finden, wird bestimmt ganz einfach.
سيكون لدى حظ سعيد للحصول على رفيق سكن الأن

Du findest bestimmt einen Mitbewohner,
هيّا (إليوت)، مؤكد ستجدين في النهاية زميل سكن

- Ich. Ich sagte Mike heute Morgen, dass es schwierig sei für mich einen Mitbewohner zu finden.
أنا فعلت، أخبرت (مايك) هذا الصباح بأنه لابد من أنني رجل يصعب ايجاد شريك سكن له

Weißt du, ich hatte noch nie einen Mitbewohner.
كما تعلم فلم يكن لدي أبداً شريك غرفة

Hatte er einen Mitbewohner?
أكان لديه رفيق حجرة ؟

Ich bin ein 30-jähriger Videospielentwickler und habe einen Mitbewohner.
مصصم ألعاب في الثلاثين من العمر ولديّ رفيق سكن

Manchmal scheinst du mich ganz gut zu verstehen, und dann tust du etwas, wie zu fragen, ob ich einen Mitbewohner will.
في بعض الأحيان، يبدو أنك تفهمينني بشكل جيد، ومن ثم تفعلين شيئاً مثل السؤال عن إن كنت أخذ بعين الاعتبار تقبل رفيق سكن

Als Ginnie weg ist, brauchte ich einen Mitbewohner.
( عندما انتقلت (جيني, احتَجتُ إلى رفيق سكن جديد لِيُسَاعِدني فيتغطيةالإيجار.

-Sie hat "einen Mitbewohner".
-لديها "رفيق سكن ".

Ich habe einen Mitbewohner.
لدي رفيق سكن

- Ich habe einen Mitbewohner. - Und einen Hund.
-لدي رفيق سكن

Aber das wissen Sie ja. Sie haben John. Ich sollte mir auch so einen Mitbewohner holen.
حسناً أنت تعلم، فلديك (جون) عليّ أن أحصل على شريك سكن أيضاً