"einen mord begangen" - Traduction Allemand en Arabe

• يرتكب جريمة قتل
• ارتكب جريمة
• ارتكبت جريمة قتل

Ich sage nicht, dass Tony Reed einen Mord begangen hat, aber ich glaube, er sah, wer ihn beging.
أنا مميل لموافقة الذي توني ريد لم يرتكب جريمة قتل. لكن أعتقد بأنّه رأى الشخص الذي عمل، وهو قد يغطّي له.

Erinnern Sie sich an den toten Kerl, der unmöglich einen Mord begangen haben kann?
أتذكرين الرجل الذي ذكرتِ بأنه ميّت و من المستحيل أن يرتكب جريمة قتل ؟ ها هو ذا

Das FBI glaubt, dass ein toter Mann einen Mord begangen hat?
أتصدّق المباحث الفدرالية أنّ ميتاً ارتكب جريمة قتل ؟

Wenn der Prinz von Wales einen Mord begangen hätte, hätten Sie dann wohl die Leiche gefunden?
لو أمير واليز قد ارتكب جريمة أتظن حقًا انك كنت لتعثر على الجثة؟

- Du sagst, dass du einen Mord begangen hast?
أنت تقول بأنك ارتكبت جريمة قتل ؟ كنت أحاول إنقاذه

Weil Sie heute Nacht einen Mord begangen haben.
لأنك في هذه الليلة ارتكبت جريمة قتل

Dass er einen Mord begangen hat, unter dem Einfluss der Droge.
أنه ارتكب جريمة قتل تحت تأثير المخدرات

Er hat einen Mord begangen.
لكنه ارتكب جريمة قتل

Sie könnte einen Mord begangen haben oder nicht.
وقالت انها قد ارتكبت جريمة قتل أم لا.