Nun, er besitzt nicht einmal einen Reisepass, wohin soll er also gehen? | Open Subtitles | حسنًا، إنّه لا يملك جواز سفر حتّى إذًا إلى أين سيذهب؟ |
Vielleicht solltest du darüber nachdenken, einen Reisepass zu beantragen. | Open Subtitles | ربّما ينبغي عليك تقديم طلب للحصول على جواز سفر. |
Fraglich ist, wie ein 13-jähriger Bursche von San Antonio nach Spanien kam, ohne einen Reisepass. | Open Subtitles | "بطريقة ما طفل بعمر 13 عام من "سان أنطونيو ينتهي به المطاف في إسبانيا بدون جواز سفر |
Von uns hat keiner einen Reisepass, also checkt ihr doch mal die Quelle. | Open Subtitles | ...و ليس لدى أحد منا جواز سفر , لذا ربما عليكم التأكد من المصدر |
Du weißt, dass ich einen Reisepass habe. | Open Subtitles | أنت تعرفين بأن لدي جواز سفر |
Im Moment sind Sie ein Mann ohne einen Reisepass. | Open Subtitles | أنت حالياً رجل دون جواز سفر. |
Ich verfolgte einen Reisepass von ihr bis nach New York. | Open Subtitles | جئتُ إلى (نيويورك) متتبعـًا جواز سفر خاص بها |
Angela fand heraus, dass Troy im Eilverfahren einen Reisepass beantragt hat, nur zwei Wochen vor seiner Ermordung. | Open Subtitles | وجدت (أنجيلا) أنّ (تروي) تقدم بطلب الحصول على جواز سفر مُستعجل قبل أسبوعين من مقتله. |
- Der Nigger hat einen Reisepass! | Open Subtitles | هذا الراقص لديه جواز سفر! |
- Hast du einen Reisepass? | Open Subtitles | لدي جواز سفر ؟ - لا - |
Troy wollte seine Chance ergreifen, beantragte einen Reisepass und ein Besuchsvisum, um in Johannesburg, Südafrika, Minigolf zu spielen. | Open Subtitles | تلقى (تروي) لقاحاته، تقدم بطلب حصول على جواز سفر وتأشيرة زائر... للعب الغولف المُصغّر في (جوهانسبورغ) بـ(جنوب إفريقيا). |
- Du hast einen Reisepass. | Open Subtitles | لديك جواز سفر |
- Der Nigger hat einen Reisepass! | Open Subtitles | -لديه جواز سفر |